Оригинальный Аффинаж — Радость и перевод
Куплеты: Аффинаж
Из груди радость уронил,
А в груди теперь страшно и чёрно.
Найдёшь — подбери. Свидимся — верни.
Где она, где?
Где она, где?
Где она, где?
Где она, где?
Кем теперь буду я спасён?
Буду вознесён кем на небо я?
Говорят, радость есть во всём.
Может быть, и так… может быть…
Но радость — не моя, а моя где?
А моя где? А моя где? А моя где?
Снег сойдёт. Стаи покинут юг.
Кто найдёт радость мою?
Снег сойдёт. Стаи покинут юг.
Кто найдёт радость мою?
Премьера песни «Аффинаж — Радость » состоялась 2 марта 2018 года.
Original Refining — the Joy and the translation
Couplets: Refining
Chest of joy dropped
And his chest is now scary and black.
Find — pick it up. We meet again — true.
Where is it?
Where is it?
Where is it?
Where is it?
What I long to be saved?
Be lifted up to the sky who am I?
They say happiness is in everything.
Maybe so… maybe…
But joy is not mine, and my where?
And my where? And my where? And my where?
When the snow melts. Flocks leave the South.
Who will find my joy?
When the snow melts. Flocks leave the South.
Who will find my joy?
Premiere of the song «Refining — Joy» took place on 2 March 2018.
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни, просим сообщить об этом в комментариях.