Оригинальный Алина Гросу — Ложь и перевод
Первый Куплет: Алина Гросу
Заболела нежность, слёзы на ресницах.
И мне шепчет ревность: «Кто тебе приснится».
Научи, как дальше жить мне с твоим обманом:
Зачеркнуть и всё забыть, не тревожить раны?
Припев:
На твоих губах ложь, ложь, ложь.
Меня бросает снова в дрожь, дрожь, дрожь.
Куда бежать, скажи, и где согреться,
Когда у нашей любви остановка сердца!?
На твоих губах ложь, ложь, ложь.
Меня бросает снова в дрожь, дрожь, дрожь.
Куда бежать, скажи, и где согреться,
Когда у нашей любви остановка сердца!?
Второй Куплет: Алина Гросу
Всё, теперь не важно — время, город, люди!
Кто же мне подскажет, что же с нами будет?
Научи, как дальше жить мне с твоим обманом:
Зачеркнуть и всё забыть, не тревожить раны?
Припев:
На твоих губах ложь, ложь, ложь.
Меня бросает снова в дрожь, дрожь, дрожь.
Куда бежать, скажи, и где согреться,
Когда у нашей любви остановка сердца!?
На твоих губах ложь, ложь, ложь.
Меня бросает снова в дрожь, дрожь, дрожь.
Куда бежать, скажи, и где согреться,
Когда у нашей любви остановка сердца!?
На твоих губах ложь, ложь, ложь.
Меня бросает снова в дрожь, дрожь, дрожь.
Куда бежать, скажи, и где согреться,
Когда у нашей любви остановка сердца!?
На твоих губах ложь, ложь, ложь.
Меня бросает снова в дрожь, дрожь, дрожь.
Куда бежать, скажи, и где согреться,
Когда у нашей любви остановка сердца!?
Премьера песни «Алина Гросу — Ложь» состоялась 16 марта 2018 года.
Original Alina Grosu is a Lie and translation
First Verse: Alina Grosu
Ill tenderness, tears on eyelashes.
And whispers of jealousy: «Who you dream».
Teach me how to live me with your deception:
To cross out, to forget, not to disturb the wound?
Chorus:
On your lips lies, lies, lies.
I break out again in trembling, trembling, trembling.
Where to go, tell me where and keep warm
When our love cardiac arrest!?
On your lips lies, lies, lies.
I break out again in trembling, trembling, trembling.
Where to go, tell me where and keep warm
When our love cardiac arrest!?
Second Verse: Alina Grosu
All now no matter the time, city, people!
Who am I to tell you what will become of us?
Teach me how to live me with your deception:
To cross out, to forget, not to disturb the wound?
Chorus:
On your lips lies, lies, lies.
I break out again in trembling, trembling, trembling.
Where to go, tell me where and keep warm
When our love cardiac arrest!?
On your lips lies, lies, lies.
I break out again in trembling, trembling, trembling.
Where to go, tell me where and keep warm
When our love cardiac arrest!?
On your lips lies, lies, lies.
I break out again in trembling, trembling, trembling.
Where to go, tell me where and keep warm
When our love cardiac arrest!?
On your lips lies, lies, lies.
I break out again in trembling, trembling, trembling.
Where to go, tell me where and keep warm
When our love cardiac arrest!?
Premiere of the song «Alina Grosu is a Lie» was held on 16 March 2018.
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни, просим сообщить об этом в комментариях.