Оригинальный Ани Лорак — Ты ещё любишь и перевод
Первый Куплет:
Как вышло так: остановилось сердце твое.
Уже не билось так, с моим сердцем в такт.
Дай же мне знак, что происходит.
Молчание твое с ума сводит меня.
Я не хочу тебя терять.
Припев:
Ты ещё любишь или нет?
Если в конце, в конце тоннеля свет.
Ты ещё любишь? Просто ответь.
Чтобы знала я сгорать или гореть.
Второй Куплет:
Ну же, давай, всё глубже раны.
В душу сквозной, я не устану.
Знай, сколько не стреляй.
Где же твой взгляд, сильней молитвы.
Выпила яд, скорей спаси ты нас.
Прошу не дай же мне упасть.
Припев:х3
Ты ещё любишь или нет?
Если в конце, в конце тоннеля свет.
Ты ещё любишь? Просто ответь.
Чтобы знала я сгорать или гореть.
Ты ещё любишь?
Ты ещё любишь?
Премьера песни «Ани Лорак — Ты ещё любишь» состоялась — 30 сентября 2016 года.
Original Ani Lorak — You’re love translation
First Verse:
As it turned out: stopped your heart.
Was not beating so, with my heart in tact.
Give me a sign what’s going on.
The silence of your mind driving me.
I don’t want to lose you.
Chorus:
Do you still love or not?
If at the end, at the end of the tunnel light.
Do you still love? Just answer.
So I knew to burn or burning.
Second Verse:
Come on, deeper wounds.
The soul through, I don’t get tired.
Know how not to shoot.
Where’s your opinion, the stronger the prayer.
Drank poison, probably save us.
Please do not let me fall.
Chorus:X3
Do you still love or not?
If at the end, at the end of the tunnel light.
Do you still love? Just answer.
So I knew to burn or burning.
Do you still love?
Do you still love?
Premiere of the song «Ani Lorak — do You still love» took place on 30 September 2016.
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни, просим сообщить об этом в комментариях.