Оригинальный BoValigura & Алекс Индиго — Фиаско и перевод
Первый Куплет: BoValigura
Заводит меня с полуоборота
Когда ее встречаю – начинается суббота
Во власти ее глаз это уже моя работа
Теперь хочу себе аванс и пользоваться льготами
Кроха, с тобой мне попадос как в фильмах Тарантино
Запомни девочка – теперь я твой мужчина
Эта киноха будет длинной, ставлю на повтор ее
Соседи уже матерятся, вызывают скорую
Скованная была ты
Теперь вся моя раскрепощенная, утонченная
Скоро мы разнесем ванную комнату
Раз ты готова – это будет здорово
Припев:
Это фиаско, братан! Как? Как? Как?
Не знаю, как на нее повелся
Это фиаско, братан! Как? Как? Как?
Она крутит мои колеса
Это фиаско, братан! Да! Да! Да!
В этой малышке не все так просто
Это опасно, братан! Да! Да! Да!
С нею рядом я пьяный в доску
Второй Куплет: BoValigura
Yeah, boy!
Пять минут с ней уносят как слезы
В грудь шипы нам, к их ногам розы
Эта тема не может быть точно серьезной
Бро, она жмет на него
Тут как не крути, не верти
Все равно попадешься в ее паутину
Тут как не крути, не верти
Все равно попадешь под ее гильотину
Голосом нежным напоет тебе шепотом
Ну, конечно-конечно – это точно не про тебя
Припев:х2
Это фиаско, братан! Как? Как? Как?
Не знаю, как на нее повелся
Это фиаско, братан! Как? Как? Как?
Она крутит мои колеса
Это фиаско, братан! Да! Да! Да!
В этой малышке не все так просто
Это опасно, братан! Да! Да! Да!
С нею рядом я пьяный в доску
Скованная была ты
Теперь вся моя раскрепощенная, утонченная
Скоро мы разнесем ванную комнату
Раз ты готова – это будет здорово
Тут как не крути, не верти
Все равно попадешь под ее гильотину
Голосом нежным напоет тебе шепотом
Ну, конечно-конечно — это точно не про тебя.
Премьера песни «BoValigura & Алекс Индиго — Фиаско» состоялась 3 января 2018 года.
Original BoValigura & Alex Indigo — Fiasco and translation
First Verse: BoValigura
Turns me on with a twist
When its meet begins Saturday
In the power of her eyes is already my job
Now I want to own an advance, and enjoy the benefits
Baby, you and me no Bueno as a Tarantino movie
Remember the girl – now I’m your man
This kinoha is long, put it on repeat
Neighbors have mother, call an ambulance
Nervous was you
Now all my relaxed, sophisticated
Soon we spaced bathroom
Once you’re ready – it will be great
Chorus:
This fiasco, bro! How? How? How?
Don’t know how it happened
This fiasco, bro! How? How? How?
She turns my wheels
This fiasco, bro! Yes! Yes! Yes!
This baby is not so simple
This is dangerous bro! Yes! Yes! Yes!
Next to her I’m drunk
Second Verse: BoValigura
Yeah, boy!
Five minutes with her carry out as tears
Chest spikes us, at their feet of roses
This topic may not be exactly serious
Bro, it’s tight on him
Here it does not say, not vertical
Still caught in its web
Here it does not say, not vertical
Still goes to the guillotine
A tender voice will sing to you in whispers
Well, of course, of course – it’s just not about you
Chorus:x2
This fiasco, bro! How? How? How?
Don’t know how it happened
This fiasco, bro! How? How? How?
She turns my wheels
This fiasco, bro! Yes! Yes! Yes!
This baby is not so simple
This is dangerous bro! Yes! Yes! Yes!
Next to her I’m drunk
Nervous was you
Now all my relaxed, sophisticated
Soon we spaced bathroom
Once you’re ready – it will be great
Here it does not say, not vertical
Still goes to the guillotine
A tender voice will sing to you in whispers
Well, of course, of course — it’s certainly not about you.
Premiere of the song «BoValigura & Alex Indigo — Fiasco» took place on 3 January 2018.
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни, просим сообщить об этом в комментариях.