Припев:
В моих глазах только ты одна,
И осколки неба.
В моих глазах только ты одна,
И осколки неба.
Первый Куплет:
Электроды к вискам, небо так близко,
А я его не там искал.
Среди уродливых скал,
Мой корабль прибило к берегам.
Электроды к вискам, так близко,
А я тебя не там искал.
Среди клубов и баров,
Таскал осколки в карманах.
Вернуть все с плена: тоски и тлена,
Словно птица Феникс восстану из пепла.
Вернуть все с плена: тоски и тлена,
Словно птица Феникс восстану из пепла.
Припев: х2
В моих глазах только ты одна,
И осколки неба.
В моих глазах только ты одна,
И осколки неба.
Второй Куплет:
Пускай Sky треснет напополам!!!
Солнце клонится вниз, огибая небосвод,
Я не сбавляю скорость,
Лечу к тебе, педаль в пол.
Чтобы не вспыхнуть как молния,
Всю ночь выхватывал сон.
Надо мной осколки неба,
Перед глазами горизонт.
Вернуть все с плена: тоски и тлена,
Словно птица Феникс восстану из пепла.
Вернуть все с плена: тоски и тлена,
Словно птица Феникс восстану из пепла.
И осколки неба …
Текст и перевод песни Чаян Фамали – Осколки Неба
Chorus:
In my eyes you’re the only one,
And shards of sky.
In my eyes you’re the only one,
And shards of sky.
First Verse:
Electrodes to the temples, the sky so close
I’ve been looking for.
Among ugly rocks,
My ship has washed up on the shores.
Electrodes to the temples, so close
And I’m not out there looking for.
Among the clubs and bars
Dragged the fragments in the pockets.
To return all from captivity: boredom and decay,
Like the Phoenix bird will rise from the ashes.
To return all from captivity: boredom and decay,
Like the Phoenix bird will rise from the ashes.
Chorus: x2
In my eyes you’re the only one,
And shards of sky.
In my eyes you’re the only one,
And shards of sky.
Second Verse:
Let the Sky crack in half!!!
The sun bends down, touching the sky,
I don’t slow down,
Fly to you, pedal to the floor.
Not to flash as lightning
All night snatched sleep.
Me the pieces of the sky,
Before my eyes the horizon.
To return all from captivity: boredom and decay,
Like the Phoenix bird will rise from the ashes.
To return all from captivity: boredom and decay,
Like the Phoenix bird will rise from the ashes.
And debris out of the sky …