Первый Куплет: DJ MriD
Здесь нету тумана и нету обмана,
Дама, дама, дама
Я встретил тебя, на обложке журнала
Дама, дама, дама
Листаю я глянец, я не иностранец
Дама, дама, дама
По жизни я этой просто скиталец,
Дама, дама, дама.
Припев:
Я тебя найду, моя дама дама ду,
Этой ночью я тебя украду,
И закрою в твоём сердце дверь,
Будешь только ты моей.
[x2]
А ты моя мадама, дама, дама,
Разбила мое сердце ты навсегда
Ты пиковая дама, моя мадам мадама
Оставила в душе моей ты только раны.
Второй Куплет: DJ MriD
Нет боли ни раны, на сердце изъяны
Дама, дама, дама
Ночь спрятала лето, тебя до рассвета
Дама, дама, дама
Закрыты все двери, я в это не верю
Дама, дама, дама
Теперь я один, встречаю рассветы
Дама, дама, дама
Припев:
Я тебя найду, моя дама дама ду,
Этой ночью я тебя украду,
И закрою в твоём сердце дверь,
Будешь только ты моей.
[x2]
А ты моя мадама, дама, дама,
Разбила мое сердце ты навсегда
Ты пиковая дама, моя мадам мадама
Оставила в душе моей ты только раны.
Третий Куплет: DJ MriD
Снова я тебя ищу,
Без тебя я не могу,
В моих жилах стынет кровь,
Когда вижу тебя вновь.
Твое сердце как магнит,
Оно зовёт меня манит,
Все чувства под замком,
И мы останемся вдвоем.
[x2]
А ты моя мадама, дама, дама,
Разбила мое сердце ты навсегда
Ты пиковая дама, моя мадам мадама
Оставила в душе моей ты только раны.
Премьера песни «DJ MriD — Пиковая дама» состоялась 27 августа 2018 года.
Текст и перевод песни DJ MriD — Пиковая дама
First Verse: DJ MriD
There’s no fog and no deceit,
Lady, lady, lady
I met you on the cover of a magazine
Lady, lady, lady
I leaf through the glossy, I’m not a foreigner
Lady, lady, lady
Life I just a wanderer,
Lady, lady, lady.
Chorus:
I will find you, my lady lady do,
This night I’ll steal,
And close in your heart the door
You’re only mine.
[x2]
And you, my Madam, lady, lady,
Broke my heart you forever
You’re the Queen of spades, my Madam Madama
Left in my soul you’re the wound.
Second Verse: DJ MriD
No pain no wounds, heart defects
Lady, lady, lady
The night hid the summer, you till dawn
Lady, lady, lady
Closed all doors, I don’t believe it
Lady, lady, lady
I’m single now, meet the dawn
Lady, lady, lady
Chorus:
I will find you, my lady lady do,
This night I’ll steal,
And close in your heart the door
You’re only mine.
[x2]
And you, my Madam, lady, lady,
Broke my heart you forever
You’re the Queen of spades, my Madam Madama
Left in my soul you’re the wound.
The third Verse: DJ MriD
Again I’m looking for you,
Without you I can’t
My curdling blood,
When I see you again.
Your heart like a magnet
It calls me beckons
All the feelings under lock and key,
And we will be together.
[x2]
And you, my Madam, lady, lady,
Broke my heart you forever
You’re the Queen of spades, my Madam Madama
Left in my soul you’re the wound.
The premiere of the song «DJ MriD — the Queen of spades» took place on 27 August 2018.