И ты нужнее мне, чем машинисту — перрон.
Таджику — ремонт.
Как режиссеру — кино.
Воде — сироп.
Дамам — Серов.
Азартному — zero.
Как мне сказать тебе, что ты нужней всего?
Ты мне нужна, словно, пирату — океан.
Подснежникам — весна.
А наркоману — аммиак.
Мне без тебя нельзя и всё это не просто так.
Важнее голодным — еды.
Кораблю — капитан.
Десантникам — фонтан.
Как настроению — вина.
Певцу — инструментал.
Как опыту нужны — года.
Клубки — котам.
Дожди — зонтам.
А Марксу — капитал.
Фюреру — города,
Нужней, чем усам — борода.
Как гопнику нужны — корта.
Крикливому — гортань.
Спящему — темнота.
Нужней, чем творчеству — бардак.
Как семенам — вода.
Как рыжему нужен — Вован.
Память — векам.
Тёткам — меха.
Как партакам — рукав.
С ней в облака душа летала,
Мой мир без неё окутан туманом.
Здесь, где тебя нет, новый рассвет,
Согреет вновь сон, где с тобой мы наедине.
Текст и перевод песни Эсчевский – Ты нужна мне
And you need it more than the driver — the platform.
The Tajik — repair.
As a Director — movie.
The water — syrup.
Ladies — Serov.
Gambling — zero.
How do I tell you what you needed most?
I need you, like the pirate of the ocean.
The snowdrops in the spring.
And the addict — ammonia.
Me without you is impossible and everything is not just so.
More important than the hungry — food.
Ship — captain.
Paratroopers — the fountain.
As the mood of the wine.
Singer — instrumental.
As experience needed — years.
Balls — cats.
Rains — umbrellas.
And the Marx — capital.
The Fuhrer — the city
More than mustache — beard.
As Gopnik need court.
Noisy — throat.
The sleeping — dark.
More important than creativity — a mess.
As the seeds — water.
As the redhead needed — Vovan.
Memory — centuries.
Aunts — fur.
As particum — sleeve.
With her soul in the clouds flew
My world without her, shrouded in fog.
Here where you’re not, a new dawn,
Warm again the dream where you’re alone.