Оригинальный Френды — Я хочу любви (feat. Алексей Воробьёв) и перевод
Припев: Френды
А я хочу любви… э-э…
Сюда иди…
Мы давно одни… э-э…
Сюда смотри.
Я хочу тебя… а-а…
Допивай и давай… ая-я-я-яй…
Первый Куплет: Френды
Вино со вкусом твоих нежных губ.
И мы, как будто раньше не любили.
Мне так не хватало твоих нежных рук.
Когда ночами засыпал с другими.
Москва City — Президентский номер.
Твое платье, где то на полу.
На салфетке телефонный номер.
This is love, в пьяном бреду.
Снов до утра мы где то между раем или адом.
Черные чулки твои, размазана помада.
Нам не нада обещаний навсегда быть рядом.
Нам не нада удержать — падаем, падаем.
А на дне бокала лед, он согревает сердце.
Детка, видишь меня прет, от тебя не по детски.
Не успели полюбить, успели р*здеться.
Любовь? Нет, этой сучке никуда не деться.
Припев:х2 Френды
А я хочу любви… э-э…
Сюда иди…
Мы давно одни… э-э…
Сюда смотри.
Я хочу тебя… а-а…
Допивай и давай… ая-я-я-яй…
Второй Куплет: Френды
Окей, мы у окна медленно курим.
Она смотрит в глаза, а я смотрю на губы.
Еще чуть ниже, и это будет грубо.
Она мне не подходит, но мы подходим друг-другу.
Окей, может быть всё слишком быстро.
Ты листаешь мои мысли, как картинки в инста.
Там только твои ноги и твои яг*дицы.
Но мы оба знаем всё, что дальше случится.
Руки безконтрольно вцепились в твою шею.
Закатив глаза, ты просишь, чтобы я душил сильнее.
Тело хочет боли, ведь сердцу еще больнее.
Занимаемся любовью, но любить не умеем.
А на дне бокала лед, он согревает сердце.
Детка, видишь меня прет, от тебя не по детски.
Не успели полюбить, успели р*здеться.
Любовь? Нет, этой сучке никуда не деться.
Припев: Френды
А я хочу любви… э-э…
Сюда иди…
Мы давно одни… э-э…
Сюда смотри.
Я хочу тебя… а-а…
Допивай и давай… ая-я-я-яй…
Премьера песни «Френды — Я хочу любви (feat. Алексей Воробьёв)» состоялась 27 апреля 2018 года.
Original Friends — I want love (feat. Alexey Vorobyov) and translation
Chorus: Friends
I want love… uh…
Here you go…
We have been some… uh…
See here.
I want you… a-and…
Drink up and let’s… Aya-ya-ya-yay…
First Verse: Friends
Wine with a taste of your gentle lips.
And we, like, have never liked.
I miss your gentle hands.
When nights fell asleep with the others.
Moscow City — the Presidential Suite.
Your dress somewhere on the floor.
On a napkin the phone number.
This is love, in a drunken delirium.
Dreams to somewhere between heaven or hell.
Your black stockings, smeared lipstick.
Us Nada promises to be there forever.
We don’t need to keep a — falling, falling.
And at the bottom of a glass of ice, it warms the heart.
Baby, see me rushing, you are not childish.
Not managed to fall in love, had R*sdetsya.
Love? No, the bitch can’t go anywhere.
Chorus:x2 Friends
I want love… uh…
Here you go…
We have been some… uh…
See here.
I want you… a-and…
Drink up and let’s… Aya-ya-ya-yay…
Second Verse: Friends
OK, we have Windows slow smoke.
She looks into his eyes, and I look to the lips.
A little lower and it would be rude.
She’s not perfect, but we suit each other.
Okay, maybe all too fast.
You crack my mind like pictures in Insta.
There’s only your legs and your YAG*ditzy.
But I think we both know what happens next.
Hands uncontrolled clung to your neck.
Rolling his eyes, you’re asking, so I choked harder.
Body wants pain because the heart hurts more.
Make love, but love can not.
And at the bottom of a glass of ice, it warms the heart.
Baby, see me rushing, you are not childish.
Not managed to fall in love, had R*sdetsya.
Love? No, the bitch can’t go anywhere.
Chorus: Friends
I want love… uh…
Here you go…
We have been some… uh…
See here.
I want you… a-and…
Drink up and let’s… Aya-ya-ya-yay…
The premiere of the song «Friends — I want love (feat. Alexey Vorobyov)» was held on 27 April 2018.
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни, просим сообщить об этом в комментариях.