А помнишь мелкие шаги?
Искали выход в темноте.
Время всё сотрет и сделает пылью.
Но пока я лечу, не ломай мне крылья.
Побудь, со мной на высоте.
Город мой уснул.
И радость не тая.
Расскажу, как долго, бродил по свету.
Мечта, что приняла пустую планету.
Домой, Вселенная твоя.
Городская пыль превратилась в грязь.
А мы идём под дождём смеясь.
Будто кроме нас, в мире ни души.
Мокрая трава, темно-серый асфальт.
Что-то загорелось во мне, раз так.
Пусть горит пожар, только не туши.
Больше нет преград.
Рухнула стена.
Я бегу к тебе, спотыкаясь от счастья.
Я от тебя ослеп, просто стань моей частью.
Мы с тобой, душа моя — волна.
Городская пыль превратилась в грязь.
А мы идём под дождём смеясь.
Будто кроме нас, в мире ни души.
Мокрая трава, темно-серый асфальт.
Что-то загорелось во мне, раз так.
Пусть горит пожар, только не туши.
Только не туши, только не туши…
Только не туши, только не туши…
Премьера песни «Лок Дог (Александр Жвакин) — Не туши» состоялась — 7 августа 2015.
Текст и перевод песни Лок Дог — Не туши
And remember small steps?
Was looking for a way out of the dark.
Time will erase everything and make dust.
But while I’m flying, don’t break my wings.
Stay with me on top.
My city is asleep.
And joy without melting.
Will tell you how long roamed the world.
A dream that took an empty planet.
Home, the universe is yours.
Urban dust has turned to mud.
And we go in the rain laughing.
If in addition to the us, in the world, no soul.
Wet grass, the dark gray asphalt.
Something lit up in me, just like that.
Let it burn the fire, not ink.
There are no more obstacles.
The wall fell.
I run to you, stumbling on happiness.
I you were blind, you just become part of me.
We are with you, my soul — wave.
Urban dust has turned to mud.
And we go in the rain laughing.
If in addition to the us, in the world, no soul.
Wet grass, the dark gray asphalt.
Something lit up in me, just like that.
Let it burn the fire, not ink.
Only no mascara, just not mascara…
Only no mascara, just not mascara…
Premiere of the song «the loc Dog (Alex Dino) — No mascara» was held on 7 August 2015.