.
SongsText.Ru

Павел Воля – Люди слова песни и перевод

Просто люди как я.

Люди как я идут на работу

И напиваются только в субботу.

В синих штанах и оранжевых ботах –

Всё это люди как я.

Люди как я – обычные люди,

Те, кто кого-то утром разбудит.

Тот, кто не вспомнит, и тот, кто забудет, –

Такие же люди как я.

Девушки, парни и даже их дети,

Большая часть всех живущих на свете,

Всех, кого носит по этой планете, –

Всё это люди как я.

Люди из мысли, воды и души,

Как же вы, братцы мои, хороши.

Словно мы с Вами родная семья,

Такие же люди как я.

Люди, люди, люди, люди,

Что же с нами всеми будет.

Люди, люди, человеки,

Не расстанемся вовеки.

Все мы люди – гомосапы,

Мамы общие и папы,

Сапиенсы, гомо, гомо,

Жить нам вместе по-любому.

Люди.

Я люблю Вас, люди.

И пусть побольше Вас разных будет.

Такое множество таких людей различных, красивых,

Нагловатых, неприличных, уставших,

Одиноких, сумасбродных, воспитанных, жадных,

Ленивых, модных.

У каждого характер свой,

Своя задумка,

Рождён, приобретён – вопрос вторичен,

У каждого своя свобода, своя сумка.

И каждый сам с собою, сам себе лишь идентичен.

Как далеки миры, что в наших головах,

И как близко всё то, о чём мы спорим.

Мы все хотели бы так жить на островах,

Но лишь подует ветер, как один боимся моря.

У каждого своё предназначение,

У каждого своя мечта в своём кармане,

Мы в очень хаотическом движении,

Хотя само движение в чётком плане.

Нам нет причины, чтоб искать причины,

Всё, что случится, тому нужно быть.

Мы просто люди – женщины, мужчины,

Секрет один – нам нужно полюбить.

Люди, люди, люди, люди,

Что же с нами всеми будет.

Люди, люди, человеки,

Не расстанемся вовеки.

Все мы люди – гомосапы,

Мамы общие и папы,

Сапиенсы, гомо, гомо,

Жить нам вместе по-любому.

Люди.

Премьера песни «Павел Воля – Люди» состоялась — 12 февраля 2016 года.

Текст и перевод песни Павел Воля – Люди

Just people like me.

People like me go to work

And get drunk on Saturday.

Blue pants and orange boots –

All people like me.

People like me – ordinary people

Those who are someone will Wake up in the morning.

The one who will remember and who will forget –

Are the same people as me.

Girls, boys and even their children,

Most of all living in the world

Everyone is on this planet –

All people like me.

People of thoughts, water and the soul

How are you, my brothers, good.

If You and family,

Are the same people as me.

People, people, people, people,

What we’d all be.

People, people, people,

Will not part forever.

We are all human – homosapi,

Mom and dad shared,

Sapiens, Homo, Homo,

We live together anyway.

People.

I love You people.

And even more You will be different.

So many of these people are different, beautiful,

Brash, rude, tired,

Lonely, crazy, educated, greedy,

Lazy, fashionable.

Every character of his,

Own idea,

Born acquired a secondary issue,

Everyone has their own freedom, their own bag.

And each to himself, himself only identical.

Like distant worlds, in our heads,

And how close all what we are arguing.

We’d all like to live on the Islands

But only the wind blows, as one afraid of the sea.

Everyone has their own destiny,

Everyone has their own dream in your pocket

We are in a very random motion,

Although the movement itself in clear terms.

We have no reason to look for reasons

Whatever happens, needs to be.

We are just people – women, men,

The secret is one we need to love.

People, people, people, people,

What we’d all be.

People, people, people,

Will not part forever.

We are all human – homosapi,

Mom and dad shared,

Sapiens, Homo, Homo,

We live together anyway.

People.

Premiere of the song «Pavel Volya – People» was held on 12 February 2016.

Text and translation of the song Pavel Volya – People

Нашли опечатку? Выделите и нажмите CTRL+Enter

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *