Первый Куплет:
Ты мне конечно не пара.
Ты камень, а я бриллиант.
Как неудачный подарок.
Ты мне совсем не вариант.
Ты мне конечно не пара.
И маме не понравится.
Сюжет ночного кошмара.
Чудовище — Красавица.
Припев:
Но я сама-ма-ма-ма.
Мама — я сгораю.
Схожу с ума-ма-ма-ма.
Мама — я всё знаю.
Но лишь с тобою снова я — наивная.
Невинная, не узнать меня.
Ты мне конечно не пара.
Но знай, что тебе пара — Я! Ау!
Второй Куплет:
Ты мне конечно не пара.
Не джентельмен из жутких снов.
Не распускай свои чары.
Всё против — даже гороскоп.
Ты мне конечно не пара.
И денег нету за душой.
Ты, как небесная кара.
Зачем же ты идешь за мной?
Припев:
Но я сама-ма-ма-ма.
Мама — я сгораю.
Схожу с ума-ма-ма-ма.
Мама — я всё знаю.
Но лишь с тобою снова я — наивная.
Невинная, не узнать меня.
Ты мне конечно не пара.
Но знай, что тебе пара — Я! Ау!
Но лишь с тобою снова я — наивная.
Невинная…
О мама… мама!!!
Но я сама-ма-ма-ма.
Мама — я сгораю.
Схожу с ума-ма-ма-ма.
Мама — я всё знаю.
Но лишь с тобою снова я — наивная.
Невинная, не узнать меня.
Ты мне конечно не пара.
Но знай, что тебе пара — Я! Ау!
Премьера песни «Полина Гагарина — Не пара (OST «Монстры на каникулах 2»)» состоялась — 19 октября 2015 года.
Текст и перевод песни Полина Гагарина — Не пара
First Verse:
You I certainly not a couple.
You rock, and I diamond.
Like a bad gift.
You me is not an option.
You I certainly not a couple.
And mom doesn’t like it.
The plot of a nightmare.
Beast — Beauty.
Chorus:
But I’m-mA-mA-mA.
Mom — I’m burning.
Crazy mA-mA-mA.
Mom — I know all.
But only with you I again — naive.
Innocent, not to know me.
You I certainly not a couple.
But know that you couple — I! Ay!
Second Verse:
You I certainly not a couple.
Not a gentleman from the terrible dreams.
Not to dissolve their spell.
All against even the horoscope.
You I certainly not a couple.
And no money for the soul.
You, as divine punishment.
Why are you following me?
Chorus:
But I’m-mA-mA-mA.
Mom — I’m burning.
Crazy mA-mA-mA.
Mom — I know all.
But only with you I again — naive.
Innocent, not to know me.
You I certainly not a couple.
But know that you couple — I! Ay!
But only with you I again — naive.
Innocent…
Oh mother… mother!!!
But I’m-mA-mA-mA.
Mom — I’m burning.
Crazy mA-mA-mA.
Mom — I know all.
But only with you I again — naive.
Innocent, not to know me.
You I certainly not a couple.
But know that you couple — I! Ay!
Premiere of the song «Polina Gagarina — Not a couple (OST «the vampire 2″)» took place on 19 October 2015.