.
SongsText.Ru

Rickey F ft. Lodoss – Плакаты слова песни и перевод

Первый Куплет:

В свои двадцать ты пропитан жалостью

К тем, кто так мало достиг.

Верой в свою исключительность,

И мечтами умереть от молодости.

Ведь ты понимаешь, что много не надо ума дорасти до преклонных лет,

Важно лишь сколько дней ты заполнишь суммарно из них.

Осознаёшь, как нелепо звучит,

Но всё же намерен побороть систему,

С презрением глядя на роботов, запертых в офисе, в коробке стен.

Ты пойдёшь до конца, чтобы они наизусть распевали твои глупые песни,

И со стены ободряюще подмигивают бликами плакаты Шакура и Пресли.

Припев:

Со стен свисают плакаты

С потрёпанных грязных стен,

Ошмётками разных сфер,

Где ты был нужен когда-то.

Со стен свисают плакаты

Осколками юных лет,

Куча идей, которых нет,

Кучи людей, которых нет,

Как нет смысла и результата.

Второй Куплет:

Вполне себе жданно и гаданно,

Не спеша годы стали декадами.

Ты закончил универ и работу нашёл,

Но свои планы стать кем-то постоянно откладывал.

Женился, но не на той, что любил,

А на той, что любила.

Вы окопались в мегаполисе, даже машина есть,

Вы не ездите на ней, но просто, чтоб было.

Хотел остаться на веки, но история не помнит, как звали тех,

Для кого разбежаться и прыгнуть не было равно разбежаться и полететь.

Вспоминай, как до дому добирался и с улыбкой залипал,

Но этих роботов с утра в метро,

Теперь там живьём ты и сам гниёшь.

Жизнь – игра, ты проебал в неё,

И в чём же твой смысл, если ты даже попытки не сделал

Пробить эти стены,

Руками порвать лоскуты, все привычные схемы,

Привитые ценности, все мечты в огне,

Ты лишь инструмент в шестерёнках крупного бизнеса.

Вереница лет, упустил момент, когда захотел ебучей стабильности.

Мама довольна, всё как бы нормально, дома – семья, по субботам – друзья.

И ты бы рад ещё день потусить, но в понедельник опоздать на работу нельзя,

А потёртые плакаты Тупака и Элвиса одиноко висят на стене,

Как незыблимое напоминание о том, кем ты, сука, стать не сумел.

Припев:

Со стен свисают плакаты

С потрёпанных грязных стен,

Ошмётками разных сфер,

Где ты был нужен когда-то.

Со стен свисают плакаты

Осколками юных лет,

Куча идей, которых нет,

Кучи людей, которых нет,

Как нет смысла и результата.

Третий Куплет:

Боль, неправда,

Это вой головы, или разума звон,

Это гон, блеф, как карта.

Мозг тебе врёт, это тупо развод,

В бой, пока есть искра, брат.

Надо мчать напролом,

Вы великой мечты,

В эндорфине почти утонувшего в желчи,

Почивших когда-то удачи и фарта.

Надо было так сказать себе,

Смысл упрекать себя теперь.

Седая голова осядет здесь,

Где года постепенно скроют в тень.

И вроде полно было практики, да, старик,

Но панк-рок превратился в индастриал,

Было время и цели, ялда стоит,

А теперь лишь таблетки за завтраком.

Не помогут крема, пересадки органов, мази и сон,

Телу уже не спортзал, а тюрьма, или клуб, ресторан с тегом «за30»,

В семейных делах уже поздно искать

Какой-то провал и зазор.

Из всех вас только Элвис и вечный Тупак

Не потеряли с годами лицо.

Ты – не гиря уже на весах, ты – вода и песок,

Плакат пожелтел и иссох, но висит на стене, и его не трясёт.

Ты боишься уснуть, ибо смерть унести может в вечный чертог,

Так и не ставшего чьим-то плакатом, пусть даже сложенным на антресоль.

Припев:

Со стен свисают плакаты

С потрёпанных грязных стен,

Ошмётками разных сфер,

Где ты был нужен когда-то.

Со стен свисают плакаты

Осколками юных лет,

Куча идей, которых нет,

Кучи людей, которых нет,

Как нет смысла и результата.

Премьера песни «Rickey F ft. Lodoss – Плакаты» состоялась — 29 мая 2015 года.

Текст и перевод песни Rickey F ft. Lodoss – Плакаты

First Verse:

In the twenty-soaked pity you

To those who I’ve achieved so little.

Belief in their exceptionality

And dreams to die young.

After all, you know that don’t need much intelligence to grow to a ripe old age,

It is only important how many days you will fill the total of of them.

You realize how ridiculous that sounds

But still intends to fight the system,

Scornfully looking at the robots are locked in the office, in the box walls.

You go to the end to they heart sang your stupid songs

And from the wall, reassuring wink glare posters of Shakur and Presley.

Chorus:

From the walls hang posters

With shabby dirty walls,

Scraps of different areas

Where have you been needed once.

From the walls hang posters

Fragments of young age,

Lots of ideas, which is not

A lot of people, which is not

There is no meaning and result.

Second Verse:

Quite a Zhdanov and wonder,

Slowly, the years became decades.

You finished University and found work,

But their plans become someone constantly postponed.

Married, but not that loved

And the one he loved.

You dug in the city, even the

You don’t go on it, but just to make it.

Wanted to stay forever, but history does not remember what was the name of those

For someone to run up and jump is not equal to disperse and fly.

Remember how to get home with a smile and were very

But these robots in the morning in the subway,

Now there is alive and you rot.

Life is a game, you lost it,

What’s the point if you even attempt did not

To break through these walls,

Hands to break up pieces, all the usual schemes

Grafted the value of all the dreams in the fire

You’re just a tool in the gears of big business.

String of years, have missed the point when he wanted some fucking stability.

Mom is happy, everyone like a normal, home – family, Saturday friends.

And you’d love another day to hang out, but Monday is late to work is impossible,

And faded posters of Tupac and Elvis are hanging lonely on the wall

As a unchangeable reminder of what you bitch, be failed.

Chorus:

From the walls hang posters

With shabby dirty walls,

Scraps of different areas

Where have you been needed once.

From the walls hang posters

Fragments of young age,

Lots of ideas, which is not

A lot of people, which is not

There is no meaning and result.

The Third Verse:

Pain, not true,

This is the howling of the head, or mind ringing

It’s gon, the bluff, the card.

The brain is lying to you, it’s stupid divorce

In battle, I have spark, brother.

It is necessary to rush ahead,

You are a great dream

The endorphins almost drowned in bile

Deceased once good fortune and luck.

Have to say so myself

It make sense to blame yourself now.

A grey head will settle here

Where years gradually hide in the shadows.

And like it was full of practice, yeah, man,

But punk rock has evolved in industrial,

There was a time and purpose, Yalda worth

And now a pill for Breakfast.

Will help cream, organ transplantation, ointments and sleep

The body is not a gym, but a prison or a club, a restaurant with the tag «za30»,

In family matters it’s too late to look for

Some failure and the gap.

All of you, only eternal Elvis and Tupac

Not lost over the years, the face.

You’re not a weight already on the scale, you’re water and sand,

The poster turned yellow and dried up, but hanging on the wall, and it does not shake.

You’re afraid to sleep, for death may carry into the eternal Palace,

And not become someone else’s poster, even folded on the mezzanine.

Chorus:

From the walls hang posters

With shabby dirty walls,

Scraps of different areas

Where have you been needed once.

From the walls hang posters

Fragments of young age,

Lots of ideas, which is not

A lot of people, which is not

There is no meaning and result.

Premiere of the song «Rickey F ft. Lodoss – Posters» took place — may 29, 2015.

Text and translation of the song Rickey F ft. Lodoss – Posters

Нашли опечатку? Выделите и нажмите CTRL+Enter

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *