Первый Куплет: Рожден
Прошу вас, помогите — я больше не могу!
Она мне треплет нервы, говорит: «Ну, так хочу!»
Звонок, звонок — терпенью моему пришел конец!
Ты скажи, чем ты манишь меня. зачем ты молчишь, ведь я —
Точно решил, что я готов идти на всё.
И может забил, и говорю что-то не то…
Но впереди вся неделя, а я, хочу быть с тобой!
Ты получила то, что хотела — заполучила мой покой!
Припев:
Ты — моя проблема, с понедельника по воскресенье!
Я сам себе не верю — мысли о тебе.
Ты — моя проблема, и семь дней в неделю.
Я сам себе не верю — мысли о тебе.
Второй Куплет: Рожден
А иногда, я сомневаюсь, что повстречал тебя.
Ведь знают даже соседи, что от тебя — без ума.
Но когда тебя целую — кругом голова,
И тогда, я понимаю — знаю: было не зря!
Припев:
Ты — моя проблема, с понедельника по воскресенье!
Я сам себе не верю — мысли о тебе.
Ты — моя проблема, и семь дней в неделю.
Я сам себе не верю — мысли о тебе.
Ты — моя проблема, с понедельника по воскресенье!
Я сам себе не верю — мысли о тебе.
Ты — моя проблема, и семь дней в неделю.
Я сам себе не верю — мысли о тебе.
А ты моя…
А ты моя…
Ты — моя проблема!
Премьера песни «ROZHDEN — Проблема» состоялась 30 сентября 2015 года.
Текст и перевод песни ROZHDEN — Проблема
First Verse: Born
Please help — I can’t!
She’s my ruffled nerves, says, «Well, I want!»
Call, call — my patience came to an end!
You tell me how you beckon me. why are you silent, for I am
Just decided that I’m ready to go all out.
And may have scored, say something…
But ahead of a whole week, and I want to be with you!
You got what you wanted — got my rest!
Chorus:
You’re my problem, from Monday to Sunday!
I do not believe myself thinking about you.
You’re my problem, and seven days a week.
I do not believe myself thinking about you.
Second Verse: Born
And sometimes, I doubt that I met you.
Know even the neighbors that you are crazy.
But when you kiss around the head,
And then, I know I know: it was not in vain!
Chorus:
You’re my problem, from Monday to Sunday!
I do not believe myself thinking about you.
You’re my problem, and seven days a week.
I do not believe myself thinking about you.
You’re my problem, from Monday to Sunday!
I do not believe myself thinking about you.
You’re my problem, and seven days a week.
I do not believe myself thinking about you.
And you’re my…
And you’re my…
You’re my problem!
Premiere of the song «ROZHDEN — Problem» took place on 30 September 2015.