Вступление:
Прости, мама!
Припев:
Прости, мама, сына за расставанье с тобой.
Прости, мама, сына за причинённую боль.
Прости, мама, сына, я шёл не той тропой,
Тебе спасибо, мама, за подаренную любовь.
Первый Куплет: Руслан Черный
Я не видел тебя, мама, с самого детства.
О тебе мне совсем ничего не известно.
Если честно, очень интересно,
Как ты там, моя, мама, ты услышишь ли песню.
Помню только одно — как ты мне улыбалась.
Судьба, может, тебе еще больше досталось.
Даже фото твоё у меня не осталось,
Будь со мною во сне, мать, хотя бы самую малость.
Припев:
Прости, мама, сына за расставанье с тобой.
Прости, мама, сына за причинённую боль.
Прости, мама, сына, я шёл не той тропой,
Тебе спасибо, мама, за подаренную любовь.
Второй Куплет: Руслан Черный
Мне отец о тебе ничего не расскажет.
Он достойный отец, я скажу, мам, без фальши —
Я мечтал тебя встретить, когда стану старше.
Ничего не случилось, мама есть, но без мамы.
Рос без ласки твоей, но не стал, мам, я грубым.
Как найти мне тебя, и об этом думал,
Но вдруг тебе не нужны наши встречи, и да, ма,
Я скажу тебе прямо: я люблю тебя, мама.
И пусть мне больно, знаю, вечерами плачешь,
Меня вспоминаешь, ведь мне почти 30,
И может, снятся сны, где на руках меня нянчишь,
А мне, знаешь, мама, хочется порой напиться.
По-мужски заплакать, на строках слезы мои.
Мне бы в ноги твои, Боже, мать сохрани,
За любовь спасибо, детям её передам.
Мечтал в глаза твои сказать: я люблю тебя, мам!
Припев:
Прости, мама, сына за расставанье с тобой.
Прости, мама, сына за причинённую боль.
Прости, мама, сына, я шёл не той тропой,
Тебе спасибо, мама, за подаренную любовь.
Переход:
Прости, мама,
Прости, мама,
Прости,
Прости,
Прости,
Прости.
Припев:
Прости, мама, сына за расставанье с тобой.
Прости, мама, сына за причинённую боль.
Прости, мама, сына, я шёл не той тропой,
Тебе спасибо, мама, за подаренную любовь.
Премьера песни «Руслан Черный — Прости, Мама» состоялась 31 августа 2018 года.
Текст и перевод песни Руслан Черный — Прости, Мама
Introduction:
I’m sorry, mom!
Chorus:
Sorry, mother, son for the breakup with you.
Sorry, mother, son for hurting her.
Sorry, mother, son, I walked the wrong path
Thank you, mom, for the gift of love.
First Verse: Ruslan Black
I haven’t seen you, mom, since childhood.
About you I really know nothing.
To be honest, it is very interesting
How are you, my mother, you will hear the song.
Remember only one thing — how much I was smiling.
Destiny, maybe you went even further.
Even your photo I have left,
Be with me in my sleep, mother, at least a little.
Chorus:
Sorry, mother, son for the breakup with you.
Sorry, mother, son for hurting her.
Sorry, mother, son, I walked the wrong path
Thank you, mom, for the gift of love.
Second Verse: Ruslan Black
My father about you won’t say anything.
He is a good father, I’ll tell mom, without hypocrisy —
I wanted to meet you when I am older.
Nothing happened, mom, but no mom.
Growing up without your caresses, but did not, mom, I’m rude.
How to find me of you, and thought about it,
But suddenly you don’t need our meetings, and Yes, mA,
I’ll tell you straight: I love you, mom.
And let me hurt, you know, the evenings crying
I remember, because I’m nearly 30,
And maybe dream, where the hands of my nurse,
And I know, mom, sometimes I want to drink.
For a man to cry, on the lines of my tears.
I would your feet, God, mother keep,
For the love thank you the children give it to her.
Dreaming in your eyes to say I love you, mom!
Chorus:
Sorry, mother, son for the breakup with you.
Sorry, mother, son for hurting her.
Sorry, mother, son, I walked the wrong path
Thank you, mom, for the gift of love.
Navigation:
Sorry, mother,
Sorry, mother,
Sorry
Sorry
Sorry
I’m sorry.
Chorus:
Sorry, mother, son for the breakup with you.
Sorry, mother, son for hurting her.
Sorry, mother, son, I walked the wrong path
Thank you, mom, for the gift of love.
The premiere of the song «Ruslan Black — I’m Sorry Mom» was held on 31 August 2018.