Вечер, в лёгких дым,
Запах улиц, фонари.
Ты одна и я один;
Не хочу терпеть, прости.
Припев:
Нас накроет закат
И разбудит рассвет.
Будем ссориться вновь и вновь.
Нас накроет закат
И разбудит рассвет.
Ты поймёшь, что такое любовь.
Нас накроет закат
И разбудит рассвет.
Губы полностью стёрты в кровь.
Нас накроет закат
И разбудит рассвет.
Ты поймёшь, что такое любовь.
Ругань, ссоры, крики, звон,
В щепки новый телефон;
Бьются стёкла, вспышки слов,
Прощай, детка, сладких снов.
Нет, нет больше чувств.
Нет больше чувств –
Я не вернусь.
Нет, нет больше чувств.
Нет больше чувств.
Вечер, в лёгких дым,
Запах улиц, фонари.
Ты одна и я один;
Не хочу терпеть, прости.
Припев:
Нас накроет закат
И разбудит рассвет.
Будем ссориться вновь и вновь.
Нас накроет закат
И разбудит рассвет.
Ты поймёшь, что такое любовь.
Нас накроет закат
И разбудит рассвет.
Губы полностью стёрты в кровь.
Нас накроет закат
И разбудит рассвет.
Ты поймёшь, что такое любовь.
Больше света не видно,
Всё сильнее обиды.
На соседних орбитах
Кружат две половины.
Заметая следы холодных сердец, –
С разбега на грабли вновь и вновь.
С каждой ссорой считаем близок конец,
Но нет, с каждой ссорой крепче любовь.
Припев:
Нас накроет закат
И разбудит рассвет.
Будем ссориться вновь и вновь.
Нас накроет закат
И разбудит рассвет.
Ты поймёшь, что такое любовь.
Нет, нет больше чувств.
Нет больше чувств –
Я не вернусь.
Нет, нет больше чувств.
Нет больше чувств.
Вечер, в лёгких дым,
Запах улиц, фонари.
Ты одна и я один;
Не хочу терпеть, прости.
Припев:
Нас накроет закат
И разбудит рассвет.
Будем ссориться вновь и вновь.
Нас накроет закат
И разбудит рассвет.
Ты поймёшь, что такое любовь.
Нас накроет закат
И разбудит рассвет.
Губы полностью стёрты в кровь.
Нас накроет закат
И разбудит рассвет.
Ты поймёшь, что такое любовь.
Текст и перевод песни Skortreex — Вновь и вновь
Night, the smoke in our lungs,
The smell of the streets, lights.
You one and I one;
Don’t want to suffer, I’m sorry.
Chorus:
We will cover the sunset
And Wake the dawn.
Quarrel again and again.
We will cover the sunset
And Wake the dawn.
You’ll understand what love is.
We will cover the sunset
And Wake the dawn.
Lips completely erased in the blood.
We will cover the sunset
And Wake the dawn.
You’ll understand what love is.
Swearing, quarrels, shouting, ringing,
In chips new phone;
Broken glass, the flash of words
Goodbye baby, sweet dreams.
No, no more feelings.
No more feelings –
I’m not going back.
No, no more feelings.
No more feelings.
Night, the smoke in our lungs,
The smell of the streets, lights.
You one and I one;
Don’t want to suffer, I’m sorry.
Chorus:
We will cover the sunset
And Wake the dawn.
Quarrel again and again.
We will cover the sunset
And Wake the dawn.
You’ll understand what love is.
We will cover the sunset
And Wake the dawn.
Lips completely erased in the blood.
We will cover the sunset
And Wake the dawn.
You’ll understand what love is.
More light is not visible,
Stronger resentment.
On adjacent orbits
Circling two halves.
Covering up the traces of cold hearts –
Run rake again and again.
With each fight believe close to the end,
But no, with each fight stronger than love.
Chorus:
We will cover the sunset
And Wake the dawn.
Quarrel again and again.
We will cover the sunset
And Wake the dawn.
You’ll understand what love is.
No, no more feelings.
No more feelings –
I’m not going back.
No, no more feelings.
No more feelings.
Night, the smoke in our lungs,
The smell of the streets, lights.
You one and I one;
Don’t want to suffer, I’m sorry.
Chorus:
We will cover the sunset
And Wake the dawn.
Quarrel again and again.
We will cover the sunset
And Wake the dawn.
You’ll understand what love is.
We will cover the sunset
And Wake the dawn.
Lips completely erased in the blood.
We will cover the sunset
And Wake the dawn.
You’ll understand what love is.