Оригинальный Текст песни 1. Ex-Сектор Газа — Сирота, слова песни и перевод
В больших домах люди живут.
Тому хорошо, кого дома ждут,
Когда есть ночлег, когда есть еда.
Какое им дело, что я сирота?
Осталась в наследство одежда отца
Да серебряный крест, что крестили меня.
Мимо люди пройдут, не примут всерьёз,
Никто не увидит в глазах моих слёз!
Я верю, новый день мне подарит немного тепла.
Бог, Бог с тобой, сирота!
Я верю, новый день, там, где утро встречает рассвет.
Может быть ночь даст мне ответ?
Как тяжело мне без матери жить,
Некому мне свою душу открыть.
А помню, как в детстве, обнимая меня,
Говорила: "Родной, ты так похож на отца!"
В домах приюта все мы живём,
Время придёт, мы отсюда уйдём.
Никто не поможет, это доля твоя,
Сумей положиться только сам на себя!
Я верю, новый день мне подарит немного тепла.
Бог, Бог с тобой, сирота!
Я верю, новый день, там, где утро встречает рассвет.
Может быть ночь даст мне ответ?
Я верю, новый день мне подарит немного тепла.
Бог, Бог с тобой, сирота!
Я верю, новый день, там, где утро встречает рассвет.
Может быть ночь даст мне ответ?
Original lyrics 1. Ex-Sector Gaza — the Orphan, the lyrics and the translation
In big houses the people live.
Tom well, who are at home waiting
When there is a bed when there’s food.
What do they care that I’m an orphan?
Inherited clothes father
Yes silver cross that baptized me.
By people will not take seriously
No one will see in my eyes tears!
I believe a new day will give me a little warmth.
God, God be with you, orphan!
I believe a new day, where the morning meets the sun.
Maybe the night will give me an answer?
How hard it is for me without a mother to live
No one me your soul open.
And remember, as a child, hugging me,
Said, «honey, you look just like your father!»
In shelter,we all live
The time comes, we’ll be here.
No one will help, this is your portion,
Manage to rely only on itself!
I believe a new day will give me a little warmth.
God, God be with you, orphan!
I believe a new day, where the morning meets the sun.
Maybe the night will give me an answer?
I believe a new day will give me a little warmth.
God, God be with you, orphan!
I believe a new day, where the morning meets the sun.
Maybe the night will give me an answer?
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни, просим сообщить об этом в комментариях.