Оригинальный Текст песни А. Макаревич — Будет недолгой ночь, слова песни и перевод
Будет недолгой ночь,
Не за горой рассвет.
Ветер придёт и унесёт облака
И никаких причин
Для остановки нет,
Там, за рекой, другая бежит река.
Сколько брошено дел,
Сколько сказано слов,
Сколько сыграно пьес и картин.
Сколько сломано стрел
И наломано дров,
Но все позади, смотри — мы уже летим!
Будет недолгой ночь
И бесконечен день,
Солнца луч падает в тень
И тень уходит прочь,
Будет недолгой ночь,
Будет недолгой ночь.
И ляжет ковром земля,
И реки найдут моря,
И ветер любви нам протянет свою ладонь.
А вечером этого дня
Мы сядем вокруг огня
И будем смотреть как ярко горит огонь.
И будет недолгой ночь
И бесконечен день,
Солнца луч падает в тень
И тень уходит прочь,
Будет недолгой ночь,
Будет недолгой ночь.
Original lyrics by A. Makarevich — Be a long night lyrics and translation
Gonna be a short night
Not over the hill the dawn.
The wind will come and blow the clouds
No reason
To stop no,
There, across the river, another river runs.
How many abandoned cases
How many of these words,
How played plays and paintings.
How many broken arrows
And mangled wood
But all over, look-we’re flying!
Gonna be a short night
And endless day,
The sun falls into the shadow
And the shadow goes away
Gonna be a short night
Gonna be a short night.
Lay the carpet earth,
And the river will find the sea,
And the wind of love we will stretch out his hand.
And in the evening of this day
We sit around the fire
And then we’ll see how bright the fire burns.
And it will be a short night
And endless day,
The sun falls into the shadow
And the shadow goes away
Gonna be a short night
Gonna be a short night.
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни, просим сообщить об этом в комментариях.