Оригинальный Текст песни А. Маршал И Любаша — Это Осень, слова песни и перевод
Мне твои глаза сказали:
— Это осень
А мои глаза, скучая,
Тихо-тихо отвечали:
— Это осень…
Напечатают газеты,
Что от нас уходит лето,
Это осень!
Я все листья подберу,
Все газеты раскуплю,
Все часы на свете я
Переведу назад!
Побегут все реки вспять,
Птицы прилетят опять,
И опять твои глаза
Зажгут мои глаза!
Ветры с севера подули,
А любовь сидит и курит —
Это осень
На меня смотрел весь вечер
И меня ты не заметил —
Это осень…
Вижу я по всем приметам:
Не вернётся больше лето —
Это осень!
Original lyrics by A. Marshall And Lyubasha — This Fall, the lyrics and the translation
Me your eyes said:
This fall
And my eyes, bored,
Quietly replied:
Is autumn…
Print Newspapers,
We summer goes,
This autumn!
I will pick up the leaves,
All the Newspapers are selling out
All the clocks in the world I
Translate back!
Run all the rivers back,
Birds will fly again,
And again your eyes
Light of my eyes!
Winds from the North blew
And love sits and smokes —
This fall
Looked at me all evening
Me and you have not noticed —
It’s autumn…
I see all the signs:
Do not return more than the summer
This autumn!
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни, просим сообщить об этом в комментариях.