Оригинальный Текст песни А-Студио — Так же как все (Алла Пугачёва cover), слова песни и перевод
(Л.Дербенев, А.Зацепин)
Кто, не знаю, распускает слухи зря,
Что живу я без печали и забот,
Что на свете всех удачливее я,
И всегда и во всем мне везет.
Так же, как все, так же, как все
Я по земле брожу, хожу.
И у судьбы, как все, как все,
Счастья себе прошу.
Вы не верьте, что живу я, как в раю
И обходит стороной меня беда.
Точно так же я под вечер устаю
И грущу, и реву иногда.
Так же, как все, так же, как все
Я по земле брожу, хожу.
И у судьбы, как все, как все,
Счастья себе прошу.
Жизнь меня порой колотит и трясет,
Но от бед известно средство мне одно:
В горький час, когда смертельно не везет,
Говорю, что везет все равно.
Так же, как все, так же, как все
Я по земле брожу, хожу.
И у судьбы, как все, как все,
Счастья себе прошу
The original lyrics of the song A-Studio — just as all (Alla Pugacheva cover), lyrics and translation
(L. Derbenev, A. Zatsepin)
I don’t know what spreading rumors in vain,
That I live without sorrow and worries,
What dirty boy I
And always and everywhere I am lucky.
Same as all same as all
I’m in the land of wandering, walk.
And fate, as all as all
Happiness ask yourself.
You don’t believe that I live in Paradise
And avoided me the trouble.
Similarly, I get tired in the evening
And sad, and cry sometimes.
Same as all same as all
I’m in the land of wandering, walk.
And fate, as all as all
Happiness ask yourself.
Sometimes life beats me and shakes
But from the troubles known means one thing to me:
In the bitter hour, when the terminally unlucky,
They say that lucky anyway.
Same as all same as all
I’m in the land of wandering, walk.
And fate, as all as all
Happiness itself please
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни, просим сообщить об этом в комментариях.