Оригинальный Текст песни Аида Ведищева — Всё равно ты будешь мой ( А. Зацепин — Л. Дербенёв ), слова песни и перевод
Всё равно ты будешь мой
муз. А.Зацепин
сл. Л.Дербенев
"- Я тебя давно опоила колдовскою травой.
— Всё равно ты будешь мой".
Можешь на любовь не ответить,
Не пускать даже в сны.
Но ещё остались на свете
Колдуны, колдуны.
Припев :
Я тебя давно опоила колдовскою травой.
Где-бы ты ни бегал там,
Что-бы ты ни делал там,
Всё равно ты будешь мой.
Никуда не денешься,
Влюбишься и женишься.
Всё равно ты будешь мой.
Если про другую ты вспомнишь —
Ничего не скажу,
Только взглядом, темным как полночь,
Погляжу, погляжу.
Припев.
Над землей звезда загорится,
Тронет ветер листву.
И настанет час покориться
Колдовству, колдовству.
Припев.
Original lyrics Aida Vedischeva — still you will be mine ( A. Zatsepin — L. Derbenev ), the lyrics and the translation
Still you will be mine
Muz. A. Zatsepin
CL. L. Derbenev
«I drugged you for a long time the magical grass.
— Still you will be mine».
Can love not to answer
Do not let even in dreams.
But still on the light
Wizards, sorcerers.
Chorus :
I have drugged the magical grass.
Where-ever you’re running there
What would you do there
Still you will be mine.
Not going anywhere,
You will fall in love and get married.
Still you will be mine.
If about one you remember
Do not say anything,
Only look dark as midnight,
See, see.
Chorus.
Above the earth the star will light up
Touch the wind the leaves.
The hour to submit
Sorcery, witchcraft.
Chorus.
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни, просим сообщить об этом в комментариях.