Оригинальный Текст песни Авет Маркарян — Как я любил тебя, слова песни и перевод
Мы с тобой вдвоем тем летом, помнишь?
Бродили сладко эти дни.
Каждый день я это вспоминаю,
Как просила ты: «Не уходи!»
Припев:
Как я любил тебя; как я любил, не знаю.
И где бы не бродил, лишь о тебе мечтая.
И в сердце ты моем всего одна такая.
И я любовь свою, дарю тебе, родная.
Как я любил тебя; как я любил, не знаю.
И где бы не бродил, лишь о тебе мечтая.
И в сердце ты моем всего одна такая.
И я любовь свою, дарю тебе, родная.
Дни летели, мы с тобой в разлуке.
Я с другой, наверно, ты с другим.
Ничего не зная о друг друге,
Обнимал ее — а в сердце ты.
Припев:
Как я любил тебя; как я любил, не знаю.
И где бы не бродил, лишь о тебе мечтая.
И в сердце ты моем всего одна такая.
И я любовь свою, дарю тебе, родная.
Как я любил тебя; как я любил, не знаю.
И где бы не бродил, лишь о тебе мечтая.
И в сердце ты моем всего одна такая.
И я любовь свою, дарю тебе, родная.
[проигрыш]
Как я любил тебя; как я любил тебя;
И где бы не бродил, и где бы не бродил.
И в сердце ты моем, и в сердце ты моем.
И я любовь свою, дарю тебе, родная.
Как я любил тебя; как я любил, не знаю.
И где бы не бродил, лишь о тебе мечтая.
И в сердце ты моем всего одна такая.
И я любовь свою, дарю тебе, родная!
В сердце, моем есть только ты!
С тобою все мечты! Дарю тебе любовь свою, я.
Ты для меня одна, и в жизни только я
Готов отдать себя — тебе, любовь моя.
Original lyrics Avet Markaryan — I loved you lyrics and translation
We’re together that summer, remember?
Wandered sweetly these days.
Every day I remember it,
As requested you: «don’t go!»
Chorus:
As I have loved you; as I have loved, I do not know.
And wherever he wandered, dreaming only about you.
And in your heart, you’re my only one.
And I love giving it to you, honey.
As I have loved you; as I have loved, I do not know.
And wherever he wandered, dreaming only about you.
And in your heart, you’re my only one.
And I love giving it to you, honey.
The days went on, we’re in separation.
I on the other, I guess you’re with others.
Not knowing anything about each other,
Embrace it — and in your heart you.
Chorus:
As I have loved you; as I have loved, I do not know.
And wherever he wandered, dreaming only about you.
And in your heart, you’re my only one.
And I love giving it to you, honey.
As I have loved you; as I have loved, I do not know.
And wherever he wandered, dreaming only about you.
And in your heart, you’re my only one.
And I love giving it to you, honey.
[sample]
As I have loved you; as I have loved you;
And wherever he wandered, and wandered.
And in your heart, you’re my heart you’re my.
And I love giving it to you, honey.
As I have loved you; as I have loved, I do not know.
And wherever he wandered, dreaming only about you.
And in your heart, you’re my only one.
And I love giving it to you, dear!
In the heart, my there’s only you.
With you all dreams! I give you my love, I am.
You’re my one and only life I
Ready to give myself, to you, my love.
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни, просим сообщить об этом в комментариях.