Оригинальный Текст песни Ай-Q feat. Ma55imo — По дороге снов, слова песни и перевод
Ну вот и всё, баста! Где ты, Солнце моё? Здравствуй,
Ты так прекрасна! Боже, дай мне свои краски!
Я не художник, просто выше осенью пасмурно!
Полезу на крышу – напишу небо ясное,
Небо чистое, закат оранжево-красный!
Так по-весеннему ласково, но и не слишком праздно!
Не напрасны мысли, если в руках кисти!
Давай вместо той темноты вместе
Натянем холсты, да так, чтоб не было тесно
Радуге, луне, звездам, тем, кто зашел просто —
Не по адресу! Всё по атласу: градусы,
Полюса – с курса нам не сбить паруса!
Это не чудеса! Светло-голубой тушью
Крашу черные тучи я! Ищу твой лучик!
На! Забирай душу за солнечный зайчик!
Ты навсегда в сердце кучерявого мальчика!
Припев:
Плыть в облаках,
Как в твоих волшебных снах,тех волшебных снах.
Времени хватит на всё, ты поверь.
Мы выставим грусть за дверь, теперь.
Всё равно случится то, что суждено.
Навеки вместе, знаю так быть должно.
Я ветром залечу в твоё окно.
И он, не покладая рук, с утра и до поздней ночи
Писал небеса ей! К рассвету закончил,
Только последней строчки нет – там прочерк!
Это его почерк, оставлять многоточия.
Она не хочет, она очень капризна,
Больше нет мочи видеть мир сквозь призму,
Точно призрак! Максимализм, но не признак
Того, что мой герой для нее не близок!
Вниз с карниза – резко, как полет мысли,
Как огнестрельный выстрел смертельно и быстро!
Он отдал свою жизнь за твоё небо чистое!
Такое же ясное, только кроваво-красное!
Разные мы с ним, но в одной песне,
В поисках истин, окончательно виснем,
Падая с пеплом! Ввысь поднимись с ветром
И улыбнись, она уже тебя ждет сверху!
Припев:
Плыть в облаках,
Как в твоих волшебных снах,тех волшебных снах.
Времени хватит на всё, ты поверь.
Мы выставим грусть за дверь, теперь.
Всё равно случится то, что суждено.
Навеки вместе, знаю так быть должно.
Я ветром залечу в твоё окно.
Книги листали,выход искали,
Но живы были лишь во сне.
Судьба поменяла местами,
Но трудно и тебе и мне.
Что надо знали, но не пускали,
Зная какая цена.
Уже оковы нас не держали,
Ушли по дороге сна.
Припев:
Всё сильней,пусть ревут метели.
Времени хватит на всё, ты поверь.
Мы выставим грусть за дверь, теперь.
Всё равно случится то, что суждено.
Навеки вместе, знаю так быть должно.
Я ветром залечу в твоё окно…
Original lyrics ay-Q feat. Ma55imo — On the road of dreams, lyrics and translation
Well that’s all, Basta! Where are you, my Sun? Hello,
You are so beautiful! God, give me your paint!
I’m not an artist, just above fall overcast!
Climb on the roof – I’ll write the sky is clear,
The sky is clear, sunset orange-red!
So in the spring gently, but not too idle!
Not in vain thoughts, if in the hands of a brush!
Come on instead of the darkness together
We stretch canvases, so much so that it was not closely
The rainbow, the moon, the stars, those who just went —
Wrong address! All the Atlas: C,
Pole – of course we can’t bring down the sails!
It’s not magic! Light blue ink
Color black clouds I! Looking for your ray!
On! Take the soul for a sunbeam!
You’re forever in my heart curly boy!
Chorus:
Sail in the clouds,
Like magic in your dreams,those magic dreams.
Time enough for all that you believe.
We will put the sadness out the door now.
Anyway, something happened that meant.
Together forever, you know should be so.
I was one with the wind through your window.
And he tirelessly from morning until late at night
Wrote heaven to her! Dawn finished,
Only the last line there – there’s a dash!
It’s his handwriting, to leave a dot.
She doesn’t want, she is very capricious,
No more urine to see the world through a prism
Exactly Ghost! Perfectionism, but not a sign
The fact that my character for her is not close!
Down the ledge sharply as the flight of thought,
Like a fire shot is deadly and fast!
He gave his life for your sky!
The same is clear, but blood red!
We are different with him, but in one song,
In search of truths, finally crash,
Falling from the ashes! Rise up with the wind
And smile, she’s already waiting for you on top!
Chorus:
Sail in the clouds,
Like magic in your dreams,those magic dreams.
Time enough for all that you believe.
We will put the sadness out the door now.
Anyway, something happened that meant.
Together forever, you know should be so.
I was one with the wind through your window.
Books through the output looking for,
But alive was only a dream.
Fate reversed,
But it’s hard for you and for me.
That need to know, but were not allowed,
Knowing what the price.
Already the shackles we did not hold,
Went sleep.
Chorus:
Stronger,and let the roar of the Blizzard.
Time enough for all that you believe.
We will put the sadness out the door now.
Anyway, something happened that meant.
Together forever, you know should be so.
I was one with the wind at your window…
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни, просим сообщить об этом в комментариях.