Оригинальный Текст песни Центр(Slim,Guf,Птаха) — Соседи, слова песни и перевод
Соседи…
Эти соседи снизу.
Кто-то трахает жену
Кто-то вешает карнизы.
Бесит меня такой шум.
И это в 10 утра,новая хата на Бассманном бля.
С окна вижу площадь 3-х вокзалов
А там лохотрон –это опять те же кидалы:
Типа мы с НТВ -сделайте покупку,
Но я прохожу , у меня другие мутки.
Разошелся, вон, не на шутку сосед,
25 лет, набухается в обед,
К вечеру буянит- быдло бля.
Один раз достанет
И словит в бубен от меня.
Еще соседка, кстати его девка,
Такая с виду очень даже ничего конфетка.
Девочка-нимфеточка , с плеером и CLK.
Отдыхает в Soho и тусуется до утра.
Я ее встречаю периодически.
Убивается видно катастрофически круглыми.
Палится сведенными скулами,
Большими болтами и сухими губами.
Короче весело живу –ничего не скажешь,
Тут же,сука, нормально хуй спать ляжешь.
Хотя придумал:
Один напас, беруши в уши, пижаму с ломпасами
И белье с медвежатами.
Guf
А я стараюсь для них оставаться хорошим
Все тем же примерным соседским мальчиком –Алешей.
И позже 7 утра я их не тревожу.
Я их люблю, соответственно они меня любят тоже.
Я знаю всех бабулек на лавочке по именам.
Могу забыть в лифте булик, но не хулиган.
И выходя из подъезда я включаю свет.
И лучше соседа чем я в этом доме нет.
Есть и такие, кто вечно чем-то не довольны,
Но они всегда на чеку и с ними даже спокойней.
Я с ними здороваюсь, но не более,
Конечно кроме тех, кто совсем недавно в моем доме.
Original-Ба смотрит на телефон
И ей тупо некому позвонить.
Большинство ее подруг уже давным-давно
Дочитали до конца свою газету “Жизнь”.
Зато она ходит к старичку из девятого,
У него чай из блюдечек и много антиквариата.
Хотя, говорят, недавно она нашла себе другого:
Молодого из второго.
У кого-то рождаются дети, кто-то умирает.
У всех есть соседи – с кем не бывает?
Бывают драмы, а бывают комедии
И все таки я их обожаю, моих соседей.
Slim
Бывает они бесят на отходняках с утра.
Мне кажется смотрят как-то не так на меня.
Захожу в подъезд -на полу пятна.
Нажимаю пятый и поднимаюсь до хаты.
И мало вероятно, что они знают
Больше чем я хотел бы,
Хотя ,бывает, палят.
Кто-то помнит меня маленьким с маркером
Я расписывал стены, собирал монеты и марки.
Кого знала мама я для себя выделял:
Здоровался первым и вперед пропускал.
Я не люблю с кем-то из них ехать в лифте
И мне по сути не о чем с ними говорить.
У них своя жизнь –она меня не волнует.
Надеюсь, что моя не сильно их интересует.
Если громко тусуюсь –стучат по батарее,
Я бы посоветовал стучать себе по голове.
Люди в форме часов в 7 звонили в дверь-
Взяли 500 рублей и больше не заходили ко мне.
В колонках стерео. В колонках негры стелят.
Я приучаю соседей, а они это не ценят.
Девочка Света легла в наркологичку,
У меня с ней так и не вышло,
Хотя она писала мне в личку.
Отлично проводила время в Дягилеве
Несколько раз в туалете ее там жестко пялили
На двухэтажной хате с такими же мажорами
Ей было хорошо, но кончился порошок.
Кто-то сказал:
-Давай еще! – И они погнали.
На Bentley- Continental'е, подаренном папой маме.
Полоса сплошная, кровосток играет.
Взяли 10 инь-яней и кокер бодяженный дрянью.
В итоге Bentley в мясо — Света ломает нос.
Мусора, палево, ОВД, лавандос.
Original lyrics CENTR(Slim,Guf,Ptaha) — Neighbors, lyrics and translation
Neighbors…
These neighbors below.
Someone Fucks wife
Someone hangs up the eaves.
Pisses me off so much noise.
And it’s at 10 am,the new hut on the Bassman shit.
From the window I see a square of 3 stations
And there is a Scam –this is again the same scammers:
We NTV -make a purchase,
But I pass , I have other mutki.
Sold out, no joke neighbour
25 years of swell in the afternoon,
By the evening of rowdy — redneck fucking.
Once you get
And get the tambourine from me.
Another neighbor, by the way his girl
This looks very even nothing sweetie.
Girl nimfetok , player and CLK.
Resting in Soho and hang out until morning.
I meet periodically.
Killed seen catastrophically round.
Palitsya reduced the cheekbones,
Large bolts and dry lips.
Short fun live –I will not say anything,
Then fucking fine fuck to sleep.
Although I came up with:
One of NAPAs, earplugs in ears, pajamas with lompasami
And underwear with bears.
Guf
And I try for them to stay good
All the same approximate neighborhood boy Alyosha.
And later 7 I am not worried.
I love them, they love me too.
I know all the grannies on the bench.
You can forget the Elevator Bolic, but not a bully.
And going out of the door I turn on the light.
And a better neighbor than I am in this house no.
There are those who always something is not satisfied,
But they are always on the alert, and with them even quieter.
I say hi to them, but no more
Of course except for those who recently in my house.
Original-BA looks at the phone
And she is stupid there is nobody to call.
Most of her girlfriends a long time ago
Read to the end of his newspaper “Life”.
But she goes to the old man of the ninth,
He got the tea from the saucers, and lots of Antiques.
Although she said she recently found another:
The young of the second.
Someone’s children are born, someone dies.
We all have neighbors – who doesn’t?
There are dramas and there are comedies
And yet I love them, my neighbors.
Slim
Sometimes they enrage when I’m crashing in the morning.
I think I look somehow wrong on me.
I go in the door on the floor spots.
Press the fifth and go up to the house.
And it is unlikely that they know
More than I’d like
Although ,sometimes, firing.
Someone remembers my little token
I painted the walls, collecting coins and stamps.
Who knew mom I have allocated:
Hello first-and-forth missed.
I don’t like any of them to go in the Elevator
And I was in fact about to talk to them.
They have their own life –it does not bother me.
I hope that wasn’t that much interested in them.
If loud partying –knock on the battery,
I would advise you to knock yourself on the head.
Men in uniform at 7 o’clock the doorbell rang-
Took 500 rubles, and no longer came to see me.
The stereo speakers. In columns Negros stele.
I taught neighbors, and they don’t appreciate it.
The girl of Light formed narcologica,
I did not come out,
Although she wrote me a PM.
Had a wonderful time in Diaghilev
Several times in the toilet it was banging in there
On the two-storey hut with the same majors
She was good, but ran out of powder.
Someone said:
-Do it again! – And they drove.
Bentley — Continental’e, dad gave me mom.
The band is solid, Krovostok plays.
Took 10 Yin-Ana and Coker badagry stuff.
In the end Bentley in meat — Light breaks the nose.
Debris, pale, police, money.
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни, просим сообщить об этом в комментариях.