Оригинальный Текст песни Чайка и А.Гумбарг (запись-Alex Nebo) — Мальвина (черновик), слова песни и перевод
Все чувства разлетелись веером
по едкой зелени стола,
и та, что в тебя так верила,
уже как будто больше не нужна.
Да и она – не та, что прежде,
уж давно увлечена другим.
Лицо и руки белоснежные
так гармоничны в сочетании с ним…
Твоя Мальвина кружит
в хлопьях кокаи-
на ужин теплая теки-
лавина счастья
проскочила мимо.
И дни, и ночи перепутаны,
все мысли скутаны, не вырваться.
Ячейки памяти заштопанной
все переполнены чужими лицами.
Твоя Мальвина кружит
в хлопьях кокаи-
на ужин теплая теки-
лавина счастья
проскочила мимо.
Ты точно знаешь, что лопнула
самая важная струна.
Так не хватает взгляда теплого.
Обнять ее бы. Только где она?
Кружат хлопья кокаи-
на ужин теплая теки-
лавина счастья
проскочила мимо.
Original lyrics Chaika and A. Gomberg (record-Alex Nebo) — Malvina (draft) lyrics and translation
All sense flew fan
at the acrid green of the table
and the one that you believe in,
seems to be no longer needed.
And she is not the same,
so long been passionate about others.
Face and hands white
so harmonious in combination with it…
Your Malvina circling
in cereals kokai-
for dinner, warm Turkey
an avalanche of happiness
slipped past.
My days and nights mixed up
all thoughts scutiny not to break.
Memory cells zastopanje
all overflows other people’s faces.
Your Malvina circling
in cereals kokai-
for dinner, warm Turkey
an avalanche of happiness
slipped past.
You know exactly what snapped
the most important string.
So don’t look warm enough.
To hug her. But where is she?
Whirling flakes kokai-
for dinner, warm Turkey
an avalanche of happiness
slipped past.
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни, просим сообщить об этом в комментариях.