.
SongsText.Ru

Текст песни Цветаева, исполняет Елена Фролова — Не называй меня никому, слова песни слова песни и перевод

Оригинальный Текст песни Цветаева, исполняет Елена Фролова — Не называй меня никому, слова песни и перевод

Не называй меня никому,
Я серафим твой, лёгкое бремя.
Ты поцелуй меня нежно в темя,
И отпусти во тьму.

Все мы сидели в ночи без света.
Ты позабудешь мои приметы.

Да не смутит тебя сей — Бог весть! —
Вздох, всполохнувший одежды ровность.
Может ли, друг, на устах любовниц
Песня такая цвесть?

Так и иди себе с миром, словно
Мальчика гладил в хору церковном.

Духи и дети, дитя, не в счёт!
Не отвечают, дитя, за души!
Эти ли руки — верёвкой душат?
Эта ли нежность — жжёт?

Вспомни, как руки пустив вдоль тела,
Закаменев, на тебя глядела.

Не загощусь я в твоём дому,
Раскрепощу молодую совесть.
Видишь: к великим боям готовясь,
Сам ухожу во тьму.

И обещаю: не будет биться
В окна твои — золотая птица!

25 ноября 1920

Original lyrics Tsvetaeva, performed by Elena Frolova — don’t call me anyone, the lyrics and the translation

Don’t call me anyone
I’m a Seraphim thy light burden.
You kiss me softly in the crown,
And let go into the darkness.

We all sat in a night without light.
You will forget my signs.

Yeah doesn’t embarrass you this — God knows! —
Sigh, spookhouse clothes evenness.
Can, friend, on the lips of lovers
This song will bloom?

So go yourself to the world, like
The boy stroked in the Church choir.

Perfume and children, child, don’t count!
Don’t answer, child, for souls!
These hand — rope strangled?
This tenderness — it burns?

Remember how dropping the hands along the body,
Takamine you looked.

Not sagewash I’m in your house
Liberate a young conscience.
See: the great battles in preparation for
Quit into the darkness.

And I promise not to fight
In Windows your Golden bird!

25 Nov 1920

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни, просим сообщить об этом в комментариях.

Нашли опечатку? Выделите и нажмите CTRL+Enter

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *