Оригинальный Текст песни М.Болотин, Л.Танюк — Песня бродяг, слова песни и перевод
Мы отпетые бродяги
Из разбойничей ватаги,
Непонятно, как на свете носит нас еще земля.
С нами Господу морока,
Мы бредем путем порока
И позорим, и позорим, и позорим короля!
Затяни потуже пояс
И живи не беспокоясь,
И плыви по морю жизни без ветрил и без руля
С нами Господу морока,
Мы бредем путем порока
И позорим, и позорим, и позорим короля!
Мы б исправиться хотели!
— В самом деле?
— В самом деле!
Но законы, но законы, но законы не велят,
Нет в отечестве пророка,
Мы бредем путем порока
И позорим, и позорим, и позорим короля!
Если ж кто по воле рока
Попадется раньше срока
Гордо он идет на плаху, песней душу веселя.
О, всевидящее око,
Покарай же нас жестоко,
Потому что мы позорим, мы позорим короля!
Злой шериф, милорд богатый,
Не уйти вам от расплаты,
Мы разрушим ваши замки и дворцы из хрусталя.
Ну а если разойдемся,
То и выше заберемся,
И избавим от мучений и страданий короля!
Наш король — прекрасный малый,
Даже любит нас, пожалуй,
И теперь к услугам нашим — пытка, плаха и петля.
С нами Господу морока,
Мы бредем путем порока,
И позорим, и позорим, и позорим короля!
Original lyrics by M. Bolotin, L. Tanyuk — song of the vagabonds, the lyrics and the translation
We inveterate tramps
From robbing gang,
It is unclear how in the world carries us more land.
With us the Lord of darkness,
We wander through defect
And dishonor, and disgrace and dishonor the king!
Tighten the belt
And live without worrying
And swim the sea of life without sails and without a rudder
With us the Lord of darkness,
We wander through defect
And dishonor, and disgrace and dishonor the king!
We used to mend like!
— Really?
— Indeed!
But the laws, but the laws, but the laws are not told,
In the sense of the prophet,
We wander through defect
And dishonor, and disgrace and dishonor the king!
If there who by the will of fate
Caught early
Proudly he goes on the block, song of gladness the soul.
Oh, the all seeing eye
Punish us severely
Because we dishonor we dishonor the king!
Evil Sheriff, my Lord rich,
Not to leave you from the reckoning,
We will destroy your castles, and palaces made of crystal.
Well, if we leave,
Even higher climb,
And get rid of the misery and suffering of the king!
Our king is a great kid,
Even the likes of us, perhaps,
And it now features our — the torture, the scaffold and the noose.
With us the Lord of darkness,
We go by Vice,
And dishonor, and disgrace and dishonor the king!
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни, просим сообщить об этом в комментариях.