Оригинальный Текст песни М. Щербаков — Балтийский вальс, слова песни и перевод
Норд-вест, гудки, синева, крейсер, не то миноносец.
В рубке радист репетирует точка, тире, запятая.
Девочка Маша с берега белой рукою.
Все с борта машут в ответ, самый красивый не машет.
Жаль, жаль, а вот и не жаль — очень ей нужен красивый!
Пусть он утонет геройски со всею эскадрою вместе.
Ангелы божие станут ему улыбаться.
Ей что ли плакать тогда? Вот еще глупости тоже!
Слез, грез, чудес в решете ей бы теперь не хотелось.
Ей бы хотелось, пожалуй что, бабочкой быть однодневкой.
День — срок недолгий он бы пройти не замедлил
Ночь бы навек трепетать сердцу ее запретила.
Но мчат Амур и Дунай волны к балтйскому небу.
Норд-вест, гудки, синева, сумашедшее соло радиста.
Плачь, плачь о сердце. Ночь миновала бесславно.
День незамедлил прийти, ясный, холодный, враждебный.
Original lyrics by M. Shcherbakov — Baltic waltz, the lyrics and the translation
Nord-vest, horns, blue, cruiser, not a destroyer.
In the cockpit the radio operator rehearses dot, dash, comma.
The girl Masha from the shore of the white hand.
All aboard waving back, the most beautiful waves
Sorry, sorry, but not sorry — it is looking beautiful!
Let him drown heroically with all the squadron together.
The angels of God will make him smile.
Her something to cry about then? No, that’s stupid too!
Tears, dreams, marvels she would now not wanted.
She would have liked, perhaps, a butterfly to be ephemeral.
Day — time short he would not go slow
The night would forever tremble her banned.
But mchu Amur and Danube wave to baltiska the sky.
Nord-vest, horns, blue, crazy solo radio operator.
Cry, cry about the heart. The night passed miserably.
The day has come nezamedlila, clear, cold, hostile.
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни, просим сообщить об этом в комментариях.