Оригинальный Текст песни М. Таривердиев — Дуэт Короля и Анжелы (из к/ф Король-Олень), слова песни и перевод
Любовь это то, любовь это то,
Что ребятам понять не дано.
Любовь это то, что бывает
Во взрослом кино.
Бывает и в жизни любовь, говорят,
Но это, но это, но это, конечно,
Секрет для ребят.
Конечно, король, конечно, король,
Это очень приметная роль,
Но без королевы он всё-таки полукороль.
И вот он влюбился теперь, говорят,
Но это, но это, но это, конечно,
Секрет для ребят.
Была у него, была у него
Холостяцкая грустная роль,
Он весел теперь, как и всякий
Женатый король.
И счастлив в супружестве он, говорят,
Но это, но это, но это, конечно,
Секрет для ребят.
Original lyrics by M. Tariverdiev — the Duo of King and Angela (from the film the King Stag), the lyrics and the translation
Love that love that
That boys and girls are not given to understand.
Love is just something that happens
In an adult movie.
Sometimes in life, love, saying,
But this but this but this, of course,
The secret for the guys.
Of course, the king, of course, the king,
This is a very notable role,
But without the Queen he is still polychoral.
And now he’s in love now, I
But this but this but this, of course,
The secret for the guys.
Was he, was he
Bachelor sad role
He’s happy now, like every
Married the king.
And happy in marriage he said,
But this but this but this, of course,
The secret for the guys.
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни, просим сообщить об этом в комментариях.