Оригинальный Текст песни о.Олег Скобля — Колокольный звон, слова песни и перевод
Звон, погребальный звон
Ветер прижал к губам
Чья-то душа сквозь смерть не перестала быть
Жизни последний стон
Выдохнут в пустоту
Время псалтырь читать, время тело омыть.
Где-то гееенский костер,
Не для меня остыл.
Слышится мне мне приговор
В шелесте черных крыл
"Господи защити!"- и к моему одру
Ангел хранитель спешит, мой испытанный друг.
Ангел Хранитель мой, слезы в твоих глазах
Будет в тиши ночной, в добрых твоих руках
Плакать моя душа, но кто услышит плачь,
Как далеко ты зашла, и как близок палач.
В ночь допоют Псалтырь
В полдень свершится обряд.
К вечеру вновь сомкнут
Створки кладбищенских врат.
Сходы и вверх и вниз,
Душу пронзает страх
Ты обо мне молись неусыпный мой страж!
Ангел Хранитель мой, слезы в твоих глазах.
Плачет моя душа, в добрых твоих руках
Ты поведешь меня, ввысь по ступеням ввысь.
Шепчат твои уста: " непристанно молись".
Звон, погребальный звон
Ветер прижал к губам
Чья-то душа сквозь смерть не перестала быть.
Жизни последний стон
Выдохнут в пустоту
Время псалтырь читать, время тело омыть…
Ангел Хранитель мой, слезы в твоих глазах,
Плачет моя душа, в добрых твоих руках!
Ты поведешь меня, ввысь по ступеням ввысь,
Шепчет твои уста:" не сорвись, не сорвись!"
Original lyrics Oleg Skoblya — bells, the lyrics and the translation
A bell, tolling
The wind pressed to her lips
Someone’s soul through death has not ceased to be
Life last moan
Exhale the void
Time, the Psalter is a body wash.
Somewhere jetski fire,
Not for me cold.
I heard the verdict I
In the rustle of black wings
«Lord save!»- and to my bier
The angel in a hurry, my trusty friend.
My Guardian angel, tears in your eyes
Be in the quiet of the night, in the kind your hands
Cry my soul, but who will hear the cry,
How far you’ve come, and how close the executioner.
In the night we will sing the Psalms
At noon will be done rite.
The evening again closed
Fold the cemetery gates.
Gatherings and up and down
Soul piercing fear
Me pray my watchful guardian!
My Guardian angel, tears in your eyes.
Crying my soul, in the kind your hands
You lead me up the stairs upward.
Sepcat your lips: «always pray.»
A bell, tolling
The wind pressed to her lips
Someone’s soul through death has not ceased to be.
Life last moan
Exhale the void
Time, the Psalter is a body wash…
My Guardian angel, tears in your eyes
Crying my soul good!
You lead me up the stairs up to the sky,
Your lips whispering:» don’t fall, don’t fall!»
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни, просим сообщить об этом в комментариях.