Оригинальный Текст песни П. Любимцев, Н. Жеренков, В. Элик, Л. Бокова — Дядя Вася и утюг, слова песни и перевод
Дядя Вася Денисюк
Как-то раз включил утюг:
Просто он решил погладить
Пару полосатых брюк.
Дядя Вася Денисюк
Позабыл про свой утюг:
Просто он решил погладить
Своего котёнка вдруг.
Дядя Вася Денисюк
Вдруг услышал громкий стук:
Просто дверь была закрыта
На большой железный крюк.
Дядя Вася Денисюк
Дверь открыл и видит вдруг:
Перед ним стоит в испуге
Дяди Васин старый друг.
Дядя Вася Денисюк
Говорит:
– Послушай, друг,
Ты скажи мне,
что случилось:
На лице твоём испуг!
– Дядя Вася Денисюк, –
Отвечает старый друг, –
Ты скажи мне,
что случилось:
У тебя же дым вокруг!
Дядя Вася Денисюк
Сразу вспомнил про утюг,
И котёнка моментально
Выпускает он из рук.
Дядя Вася Денисюк
Быстро выключил утюг,
Но теперь у дяди Васи
Нету полосатых брюк…
Original lyrics P. Lyubimtsev, N. Serenkov, V. Elik, L. Bokova — Uncle Bob and iron, lyrics and translation
Uncle Bob Denisiuk
Once turned on the iron:
He just decided to Pat
A pair of striped trousers.
Uncle Bob Denisiuk
Forgot about your iron:
He just decided to Pat
Her kitten suddenly.
Uncle Bob Denisiuk
Suddenly I heard loud knocking:
The door was closed
On the big iron hook.
Uncle Bob Denisiuk
The door opened suddenly and sees:
In front of him in fear
Uncle Bob old friend.
Uncle Bob Denisiuk
Says:
– Listen, friend,
You tell me,
what happened:
Face your fear!
– Uncle Bob Denisyuk, –
Meets an old friend –
You tell me,
what happened:
You also smoke around!
Uncle Bob Denisiuk
Immediately thought of iron,
And the kitten instantly
He produces from his hands.
Uncle Bob Denisiuk
Quickly turn off the iron,
But now uncle Vasya
No striped pants…
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни, просим сообщить об этом в комментариях.