Оригинальный Текст песни Павел Аксёнов — Собака думает носом (муз. П.Аксёнова, сл. О.Вайскопфа), слова песни и перевод
КАК ДОЛГО С ТОБОЙ Я НЕ БЫЛ
Музыка Павла Аксенова
Слова Отто Вайскопфа
Собака думает носом,
А капитан – матросом.
Слова летают по небу.
Как долго с тобой я не был.
Оса – это тигр насекомых,
А шмель – это лев, пожалуй.
И если мы не знакомы,
Узнаешь меня по жалу.
Все звезды – лишь дыры в небе,
А месяц – улыбка Бога.
Как долго с тобой я не был.
Всю жизнь и еще немного.
Деревья ходят листвою,
А камни – лишь камнепадом.
А я иду за тобою,
Как волки идут за стадом.
Все звезды – лишь дыры в небе,
А месяц – улыбка Бога.
Как долго с тобой я не был.
Всю жизнь и еще немного.
Original lyrics Pavel Aksenov — the Dog’s nose (Mus. P. Aksenov, et seq. O. Weiskopf), the lyrics and the translation
HOW LONG WITH YOU I WAS NOT
Music By Pavel Aksyonov
Words Of Otto Weiskopf
The dog’s nose,
But the captain was a sailor.
Words fly through the sky.
How long with you I was not.
OSA is a tiger,insects
A bumblebee, a lion perhaps.
And if we haven’t met,
You get to know me on a sting.
All stars are just holes in the sky,
A month – the smile of God.
How long with you I was not.
Life and little else.
Trees go foliage,
And stones are only a rock slide.
And I’m coming for you,
As the wolves follow the herd.
All stars are just holes in the sky,
A month – the smile of God.
How long with you I was not.
Life and little else.
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни, просим сообщить об этом в комментариях.