Оригинальный Текст песни Павел Аксенов — Собака думает носом, слова песни и перевод
Собака думает носом,
А капитан — матросом.
Слова летают по небу..
Как долго с тобой я не был.
Оса — это тигр насекомых,
А шмель — это лев, пожалуй.
И если мы не знакомы,
Узнаешь меня, пожалуй.
Все звезды — лишь дыры в небе,
А месяц — улыбка Бога.
Как долго с тобой я не был.
Всю жизнь, всю жизнь, всю жизнь
И еще не много.
И еще не много..
Деревья ходят листвой,
А камни — лишь камнепадом
А я иду за тобою,
Как волки идут за стадом.
Все звезды — лишь дыры в небе,
А месяц — улыбка Бога.
Как долго с тобой я не был.
Всю жизнь, всю жизнь, всю жизнь
И еще не много.
И еще не много..
(сл. Отто Вайскопф)
Original lyrics Pavel Aksenov — the Dog’s nose, the lyrics and the translation
The dog’s nose,
But the captain was a sailor.
Words fly through the sky..
How long with you I was not.
OSA is a tiger,insects
A bumblebee, a lion perhaps.
And if we haven’t met,
You recognize me, perhaps.
All stars are just holes in the sky,
A month — the smile of God.
How long with you I was not.
Whole life, whole life, whole life
And still not a lot.
And still not much..
Trees go foliage,
And the stones only.
And I’m coming for you,
As the wolves follow the herd.
All stars are just holes in the sky,
A month — the smile of God.
How long with you I was not.
Whole life, whole life, whole life
And still not a lot.
And still not much..
(SL. Otto Weiskopf)
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни, просим сообщить об этом в комментариях.