Оригинальный Текст песни Рада и Терновник — В сплетеньи тел — одна надежда, слова песни и перевод
В сплетеньи тел — одна надежда
На миг безвременья и света
Что вырывает вместе с сердцем
Любовь из тела — дарит духу
Душа бредет одна по суше
И тихо плачет
Без предела скитанья ищущих забавы
В бездонно высохшей пустыне
И бренный дух тела покинул
И ищет колдовские травы
И тело будет вечное томиться
На берегу той дивной речки
Где пьют отраву,Богу ставят свечки
Поклоны бьют на все четыре света
Везде восход,где свет никто не знает
Где Бог, не даст никто ответа
На всякий случай,все псалмы читают
И ждут конца- кто мира,а кто света
Огонь зажгли, а он гореть не хочет
Взметнулись в небо- там все так же пусто
А кошки смотрят в дождь глазами грустными
За их спиной мосты сжигают и искусство
Любовь сгорает — пепел улетает
Мой город вечный на глазах растает
Сплетенье тел- нетленное искусство
The original lyrics of the song Rada and the Blackthorn In the tangle of bodies, one hope, the lyrics and the translation
In the tangle of bodies, one hope
For a moment of timelessness and light
That pulls together heart
Love of the body gives the spirit
Soul wanders alone through the land
And quietly crying
Without the limit of wanderings seeking fun
Into a bottomless dried-up desert
And mortal spirit body left
And looking for magical herbs
And the body will be eternal languish
On the banks of the wonderful river
Where they drink poison,God put the candle
Bows hit on all four lights
Everywhere the sunrise,where the light nobody knows
Where God is, will not give one answer
In any case,all of the Psalms read
And waiting for the end — who is peace and who is light
The fire was lit, and he does not want to burn
Shot up into the sky — it’s still empty
And cats watch in the rain sad eyes
Behind them the bridges burn and the arts
Love burns — ashes flies
My city eternal eyes will melt
The entangled bodies — imperishable art
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни, просим сообщить об этом в комментариях.