Оригинальный Текст песни Ради Славы — Белые ночи, слова песни и перевод
Белые ночи, рассветы, закаты
И корабли уплывают куда-то
Пустые слова в обжигающей лести
Уставшие стрелки, забытые песни
Белые ночи, рассветы, закаты
И корабли уплывают куда-то
Пустые слова в обжигающей лести
Уставшие стрелки, забытые песни
Белые ночи.
Дорогая косметика на лице, запах живанши
И мои розы от души
Пахли хуже, забыла их в ресторане
Играя в гамме моих чувств — огнями
Мимо эрмитажа, на новенькой пятерке
Она любила эти горки, туда сюда часами
Волнами брезгала нева, хотел признаться
Но едва смотрел в глаза и млел как мальчик
Влюбившийся в картинку
В ее глазах я таял словно лед или всего лишь льдинка
Она везла меня к себе в квартиру на невском
Моя идея погулять провалилась с треском
Она уже в халате, и разливает виски, чертит картой по стеклу
Дышит через доллары, смотрит через гучи
Она всегда получит чего хочет, в эти белые ночи.
Припев:
Белые ночи, рассветы, закаты
И корабли уплывают куда-то
Пустые слова в обжигающей лести
Уставшие стрелки, забытые песни
Белые ночи, рассветы, закаты
И корабли уплывают куда-то
Пустые слова в обжигающей лести
Уставшие стрелки, забытые песни
Белые ночи.
Мятые простыни, утро, прости меня
Снова мне не найти тебя
В свете гламура, в хронике светских событий
Я хотел тебя просто забыть бы
Просто номера стереть из памяти
Где они моменты страсти
Замети снегом зима, распусти цветы ландыши
Снова от души,сердце — стоп, не дыши
В призмах зрачков — то дураки, то гении
Только мы с тобой вдвоем вне времени
Разного племени, в порыве страсти
Чувство покоя только у львицы в пасти
Шелковой клетка из золота
И лишь душа сгорая в роскоши, кричит от холода
Ресницы длинные, а губы нежные
И ночи белые, как горы снежные.
Припев:
Белые ночи, рассветы, закаты
И корабли уплывают куда-то
Пустые слова в обжигающей лести
Уставшие стрелки, забытые песни
Белые ночи, рассветы, закаты
И корабли уплывают куда-то
Пустые слова в обжигающей лести
Уставшие стрелки, забытые песни
Белые ночи.
The original lyrics For Glory — White nights lyrics and translation
White nights, sunrises, sunsets
And the ships float away somewhere
Empty words of flattery burning
Tired hands, forgotten songs
White nights, sunrises, sunsets
And the ships float away somewhere
Empty words of flattery burning
Tired hands, forgotten songs
White nights.
Expensive cosmetics on the face, the smell of Givenchy
And my roses from the heart
Smelled worse forgot it in a restaurant
Playing in the gamut of my feelings — lights
Past the Hermitage, on a brand new five
She loved the ride, back and forth for hours
Waves disdain Neva wanted to admit
But barely looked in my eyes and dreamed as a boy
Fell in love with the picture
In her eyes, I melted like ice or just ice
She was driving me to his apartment on Nevsky
My idea to walk failed miserably
She’s already in a robe, and pours whiskey, draws a map on the glass
Breathing through dollars, looking through Gucci
She will always get what he wants, in those white nights.
Chorus:
White nights, sunrises, sunsets
And the ships float away somewhere
Empty words of flattery burning
Tired hands, forgotten songs
White nights, sunrises, sunsets
And the ships float away somewhere
Empty words of flattery burning
Tired hands, forgotten songs
White nights.
Rumpled sheets, morning, forgive me
Again I can’t find you
In the light of glamour, to chronicle social events
I didn’t mean you forget
Just numbers to erase
Where are they moments of passion
Cover snow winter, dissolved flowers lilies of the valley
Again from the heart,heart stop, don’t breathe
In prisms of pupils — the fools, geniuses
Alone together beyond time
Different tribe, in a fit of passion
A feeling of peace only the lioness in the mouth
Silk cage of gold
And only the soul burning in the luxury of screaming from the cold
The long lashes, and her lips are gentle
Night and white as mountain snow.
Chorus:
White nights, sunrises, sunsets
And the ships float away somewhere
Empty words of flattery burning
Tired hands, forgotten songs
White nights, sunrises, sunsets
And the ships float away somewhere
Empty words of flattery burning
Tired hands, forgotten songs
White nights.
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни, просим сообщить об этом в комментариях.