Оригинальный Текст песни Ради Славы — Мне не нужен мир без тебя, слова песни и перевод
Дрожат ведущих голоса в прямом эфире,
Солнце укрылось за тучами, стрелки на часах застыли.
Как будто вне от времени её история.
Где буквально рука об руку счастье и горе.
Море воспоминаний, океан надежды
На то, что все будет так как было прежде!
Она у кровати, руками греет его руки.
Они так близко к друг другу, но как будто в разлуке.
Что было за тем поворотом — никто не узнает.
Два года в коме и время так медленно тает.
Родители исчезли, друзья забыли,
Все видит Бог обернется — значит не родными вы были!
И лишь одна она не отпустит его,
Он слышит её голос нежный — «все будет хорошо…»
За окном заплачет дождь и прогремит гроза,
Все вернется, когда он откроет глаза.
Припев:
Возьми мою руку — держись,
Ты для меня больше чем жизнь,
Тебя не отпускаю любя…Я не могу без тебя…
Возьми мою руку — держись,
Ты для меня больше чем жизнь,
Тебя не отпускаю любя…Мне не нужен мир без тебя…
Быть сильным — хранить в руках жизнь другого,
Кто сможет сдержать данное слово?
Что значит для тебя фраза «Я люблю…»
И где ты будешь, когда я буду на краю?
Сколько друзей останется, когда дойдет до драки?
Мы не одни, но почему то часто одиноки.
Когда захочется уйти, кто скажет мне «Постой…»?
У окна она, её мокрые веки согреет луна.
Свет любви освещает её путь, подобно звёздам,
Знаю я теперь, что есть ангелы на земле,
И если что-то случится…надо быть просто рядом…
Припев:
Возьми мою руку — держись,
Ты для меня больше чем жизнь,
Тебя не отпускаю любя…Я не могу без тебя…
Возьми мою руку — держись,
Ты для меня больше чем жизнь,
Тебя не отпускаю любя…Мне не нужен мир без тебя…
Возьми мою руку — держись,
Ты для меня больше чем жизнь,
Тебя не отпускаю любя…Я не могу без тебя…
Возьми мою руку — держись,
Ты для меня больше чем жизнь,
Тебя не отпускаю любя…Мне не нужен мир без тебя…
The original lyrics For the Glory — I don’t want a world without you lyrics and translation
Tremble leading voices live
The sun hid behind the clouds, the hands on the clock froze.
Like time out from her story.
Where literally hand in hand happiness and sorrow.
The sea of memories, the ocean of hope
That everything will be as it was before!
She by the bed, hands warm his hands.
They are so close to each other, but as if in separation.
That was around the corner — no one will know.
Two years in a coma and the time slowly melts.
Parents are gone, friends forgotten,
God sees everything you do, so not the family you were!
And the only one she’s not letting him go
He hears her tender voice — «everything will be fine…»
Outside the window, cries the rain and thunder storm,
It will come back, when he opens his eyes.
Chorus:
Take my hand — hold
You’re more to me than life,
You let go not loving…I can’t live without you…
Take my hand — hold
You’re more to me than life,
You let go not loving…I don’t want a world without you…
To be strong is to keep in his hands the life of another,
Who will be able to keep their word?
What does it mean for you the phrase «I love…»
And where will you be when I’m on the edge?
How many friends will stay when push comes to shove?
We are not alone, but for some reason are often alone.
When you want to go, who will tell me «Wait…»?
At the window she, her wet eyelids will warm the moon.
The light of love illumines the way, like the stars,
I know now that there are angels on earth
And if something happens…it should just be there…
Chorus:
Take my hand — hold
You’re more to me than life,
You let go not loving…I can’t live without you…
Take my hand — hold
You’re more to me than life,
You let go not loving…I don’t want a world without you…
Take my hand — hold
You’re more to me than life,
You let go not loving…I can’t live without you…
Take my hand — hold
You’re more to me than life,
You let go not loving…I don’t want a world without you…
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни, просим сообщить об этом в комментариях.