.
SongsText.Ru

Текст песни Шамиль Абряров — Молчанье природы, слова песни слова песни и перевод

Оригинальный Текст песни Шамиль Абряров — Молчанье природы, слова песни и перевод

О чем говорит мне трава?
О чем говорит непогода?
Не выльется это в слова,
Нет смысла в молчаньи природы.

Я мог бы поддаться ей вновь
И в ней раствориться как прежде,
И стал бы я звуком ручьев
В холодной журчащей одежде,

И был бы я с деревом слит,
С шершавою этой корою,
С дрожащею этой листвою,
Движением ветра обвит.

Я мог бы поддаться ей вновь,
Как в том остановленном детстве,
Когда было некуда деться
От запахов, звуков и снов.

Но что мне расскажет она?
И что будет нового в этом?
Каким неожиданным светом
Наполнится жизнь для меня?

Я, может быть, стану спокойней,
И может быть, стану мудрей,
Когда мои ноги, как корни,
Недолго побудут в земле?

И снова пройду по дорожкам,
Которые вытоптал сам,
Забуду свою осторожность
И стану доверчивей к снам?

Я, может быть, многое вспомню,
Что память устала хранить…
Хоть многое можно дополнить,
Нельзя ничего изменить.

Original lyrics Shamil Abramov — the Silence of nature, the lyrics and the translation

What tells me the grass?
Talking about the weather?
Will not translate it into words
There is no meaning in the silence of nature.

I could give in to it again
And it disappear as before,
And would I sound streams
In the cold murmuring clothes

And if I were a tree fused
With this rough bark,
With trembling the leaves,
The movement of the wind entwined.

I could give in to it again
Like that stopped the child,
When there was nowhere to go
From the smells, sounds and dreams.

But what do I tell her?
And what will be new in this?
What unexpected light
Filled life for me?

I may be, I will become calmer
And maybe become wiser,
When my feet, like roots,
Long will you stay in earth?

And again walk along the paths,
Who trampled himself
Forget his caution
And be trusting of dreams?

I may be, many will remember
That memory is tired of keeping…
Though much can be Supplement
You cannot change anything.

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни, просим сообщить об этом в комментариях.

Нашли опечатку? Выделите и нажмите CTRL+Enter

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *