Оригинальный Текст песни Шаов Тимур — Большой невроз, слова песни и перевод
Какой мы трепетный народ –
Воспринимаем всё всерьёз,
Манера скверная у нас
По пустякам впадать в невроз.
Вот у писателя Петра
Глубокий творческий застой,
А всё невроз от осознания,
Что он хуже, чем Толстой.
Вот математик Николай
Решал какой-то интеграл,
Три дня решал и не решил,
Посуду бил и так орал!
Большой невроз.
На священнике Кирилле
Третий год как нет лица.
Но зато есть ощущение
Вселенского конца,
Что вокруг секуляризм,
Сатания и психоз –
У него развился
Эсхатологический невроз.
Атеистам тоже плохо –
Разнеслась такая весть,
Что грешить теперь опасно,
Бог, оказывается, есть.
Большой невроз.
На горе колхоз,
Под горой совхоз,
У тебя невроз,
У меня невроз.
За стеной стучат,
За спиной кричат,
Слева – инвалид,
Справа – психопат.
Только ляжешь спать,
Тут вставать пора,
Но как же можно быть спокойным
В понедельник в семь утра?
Большой невроз.
Население в неврозе,
В подмосковном Клину
Тракторист Иван Степанов
Укусил за нос жену.
На суде в последнем слове
Он тревожно произнёс:
– Отойдите, покусаю,
У меня теперь невроз.
Прокурор просил полгода,
А судья дал двадцать пять.
У судьи ни к чёрту нервы,
Мог и на фиг расстрелять.
Большой невроз.
У светской львицы две левретки
Отравились фуа гра,
Они в дерьме, она в истерике,
В неврозе повара.
А у бандита Алексея
Дал осечку пистолет,
Он написал статью в журнал
На тему «В жизни счастья нет».
Вот психоаналитик Виктор
Тьму народа излечил,
Больные так мотали нервы –
Взял одного и замочил.
Большой невроз.
Раздражает день,
Раздражает ночь –
И ложиться лень,
И вставать невмочь.
Инвалид стучит,
Психопат кричит,
Во дворе Полкан
Тоже не молчит.
И долги растут,
И кровать скрипит,
И вообще, когда в Руанде
Прекратиться геноцид?!
Большой невроз.
Мы не шведы, не голландцы,
И невроз у нас иной,
Мы народ пассионарный,
В смысле – очень уж дурной:
То княжну швырнём с досады
В набежавшую волну,
То пожар Москвы устроим,
То гражданскую войну.
Так нельзя. Вы что, в натуре,
Спрячьте пули и картечь.
Я, в натуре, о культуре –
Нервы надобно беречь.
Большой невроз.
Когда вам ушлый официант
Вчерашний ростбиф принесёт
И разольёт на стол вино,
И скатерть вам поставит в счёт,
Не надо ножками сучить,
Кричать об этих пустяках –
Конечно, надо заплатить.
Вообще – держать себя в руках.
Но как приятно тихо встать,
С улыбкою сказать «Пардон!»,
По люстре стулом садануть
И просветлённым выйти вон.
Большой невроз.
На горе колхоз,
Под горой совхоз,
У тебя невроз,
У меня невроз.
Раззудись плечо,
Размахнись рука,
Пошумим ещё,
Побузим слегка.
Как продрал глаза,
Так прощай покой,
А я люблю свои неврозы –
Ух, я бешеный какой!
Большой невроз.
Большой невроз.
Большой невроз.
Большой невроз.
The original lyrics of the song Timur Shaov — the Great neurosis, the lyrics and the translation
What we anxious people
Take everything seriously
Manner bad we
Nothing to fall into neurosis.
Here the writer Peter
Deep creative stagnation,
And all the neurosis from the awareness of
He worse than Fat.
Here the mathematician Nikolai
Solved some integral
Three days was decided and not decided
The dishes were beaten and yelled!
Big neurosis.
The priest Cyril
The third year has no face.
But there is a feeling
Universal end
What’s around secularism,
Satania and psychosis –
He developed
Eschatological anxiety.
Atheists, too bad –
Spread this message,
That sin is now dangerous,
God is, there is.
Big neurosis.
At mount farm,
Under mount farm,
You have neurosis,
I have a neurosis.
Behind the wall knock
Behind the scream
Left – disabled,
To the right is a psychopath.
Just go to bed,
Here, time to get up,
But how can you be calm
On Monday at seven in the morning?
Big neurosis.
The population in the neurosis,
In Klin near Moscow
The Tractor Driver Ivan Stepanov
Bitten on the nose wife.
On the court the last word
He anxiously said:
Stand back, bite,
Now I have a neurosis.
The Prosecutor asked for six months,
And the judge gave twenty-five.
The judge no good nerves
Could Fig be shot.
Big neurosis.
The secular lioness two female Italian Greyhound
Poisoned foie Gras
They are in deep shit, she in hysterics,
The OCD chef.
And the bandit Alexei
Misfired gun
He wrote an article in a magazine
On «In life there is no happiness».
Here the psychoanalyst Viktor
The darkness of the people were cured,
Patients still shook her nerves –
Took one and soaked.
Big neurosis.
Annoying day
Irritates the night –
And go lazy,
And stand stand.
Disabled by knocks
Psycho yells,
In the yard Polkan
Also not silent.
And growing debts
And the bed squeaks,
And generally, when in Rwanda
To stop the genocide?!
Big neurosis.
We are not Swedes, not the Dutch,
And neurosis we different
We are a nation of passionate,
I mean – too bad:
The Princess fling with annoyance
The wave ascended,
The fire of Moscow will arrange
Then the civil war.
So it is impossible. You that, in nature,
Hide bullets and buckshot.
I, in kind, on the culture –
Nerves must be protected.
Big neurosis.
When you cunning the waiter
Yesterday’s roast beef will bring
And spill on the table wine,
And the cloth you put in the account
No need to twist legs,
To scream about all these stupid things –
Of course, you have to pay.
In General – keep your hands to yourself.
But it’s nice to get up quietly,
With a smile to say «Sorry!»,
The chandelier chair sadanut
And enlightened to go out.
Big neurosis.
At mount farm,
Under mount farm,
You have neurosis,
I have a neurosis.
Razzudis shoulder
Razmahnis hand,
Make a noise again,
Pobuzit slightly.
As opened his eyes,
So bye bye peace
And I love your neurosis –
Wow, I’m mad!
Big neurosis.
Big neurosis.
Big neurosis.
Big neurosis.
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни, просим сообщить об этом в комментариях.