Оригинальный Текст песни Та сторона — Больше не будет больно, слова песни и перевод
Как зверь загнанный в клетку,
Душа мечется из стороны в сторону
Эхом ветра разносит стоны,
Словно тело стало местом протеста, в нём тесно.
Вот-вот и песня тонка как лезвие,
Нить вмиг перерезана
Огни в глазах продолжают гореть, как прежде,
Но без надежды на гранитных плитах осколки изумрудных капель.
Глаза закрыты, дождём смыты следы вчерашних поражений,
Места сражений сердце стало мишенью,
Декорации сознания сгорают в пламени
Тремя осколками слегка задет, четвёртым ранен.
Оставим в памяти похоронив глубоко в душе
Разрушив шёпотом, что с каждым днём всё тише.
Уже не слышу тех криков боли и отчаяния
Души что проиграла борьбу за выживание.
Припев:
Не затушенная сигарета. Вечер. Горит свеча чуть дыша,
Дотлевает долго не спеша.
Отблески на стенах и окне, спокойно
Спи, всё позади, больше не будет больно.
Не затушенная сигарета. Вечер. Горит свеча чуть дыша,
Дотлевает долго не спеша.
Отблески на стенах и окне, спокойно
Спи, всё позади, больше не будет больно.
Как я завидую психам в эти минуты скудные
Ведь им не так легко, отчаять душу мутную.
Я расписал обои именами дорогими
За запотевшим стеклом я наблюдал зиму.
Портреты мелькали перед глазами,
Сюжеты в памяти отрывками проносились незаметно
И пусть я не всегда был бережным прежде,
Но никогда не изменял своей мечте и надежде.
И вот одним размахом перечеркнув две вещи,
Что по жизни помогали заполнять трещины.
Паркет покрывали густые капли красные,
В них столько страсти несостоявшегося счастья.
В тупик завели следы бесповоротной тропы
Я пробовал любые из тех, что были способы.
Следы кровавые остались пятнами еле заметными
В беспросветной темноте.
Припев:
Не затушенная сигарета. Вечер. Горит свеча чуть дыша,
Дотлевает долго не спеша.
Отблески на стенах и окне, спокойно
Спи, всё позади, больше не будет больно.
Не затушенная сигарета. Вечер. Горит свеча чуть дыша,
Дотлевает долго не спеша.
Отблески на стенах и окне, спокойно
Спи, всё позади, больше не будет больно.
Стоп-кадр, дотлевает пепел, свеча плачет,
Поздно менять что-то время уже утрачено.
Фотографии серые, только они видели
Капли крови на полу и окна покрыты инеем.
Сны мои больше не потревожат усталое тело,
Спи и ничего не значит мир бренный.
Стены запечатлели вздох тот последний,
В один момент остановив моё время.
В глазах пустота отражает свет заката
Смеются имена людей, что я любил когда-то.
Кровь каплями, душа стала ближе к звёздам
Мои лёгкие забыли как вдыхать воздух.
Серьёзен был с утра, но вечер принёс потери новые
И мягким стал холодный пол,
Вот он выход, вот оно то, что искал.
Слишком долго, слишком много, я так устал.
Припев:
Не затушенная сигарета. Вечер. Горит свеча чуть дыша,
Дотлевает долго не спеша.
Отблески на стенах и окне, спокойно
Спи, всё позади, больше не будет больно.
Не затушенная сигарета. Вечер. Горит свеча чуть дыша,
Дотлевает долго не спеша.
Отблески на стенах и окне, спокойно
Спи, всё позади, больше не будет больно.
Больше не будет больно…
The original lyrics of the party is not going to hurt Anymore lyrics and translation
Like an animal cornered in a cage,
The soul is torn from side to side
The wind carries the echo of the moans,
As if the body became a place of protest, it is closely.
That’s it and the song is as thin as a blade,
The thread is suddenly cut
The lights in the eyes continue to burn as before
But without hope on the granite shards emerald drops.
Eyes closed, the rain washed away the traces of yesterday’s defeats,
The battlegrounds of the heart was the target
The scenery of consciousness down in flames
The three fragments a little hurt, the fourth wounded.
Leave the memory buried deep in my soul
Destroying a whisper that every day is quieter.
Have not hear those screams of pain and despair
The soul that has lost the struggle for survival.
Chorus:
Not extinguished cigarette. Evening. The candle burns a little breathless,
Dollaway long slowly.
The reflections on the walls and the window, quietly
Sleep, all over, more will not hurt.
Not extinguished cigarette. Evening. The candle burns a little breathless,
Dollaway long slowly.
The reflections on the walls and the window, quietly
Sleep, all over, more will not hurt.
How I envy crazy in those moments scarce
After all, it is not so easy to ottati soul troubled.
I painted the Wallpaper a names expensive
Behind frosted glass I saw a winter.
Portraits flashed before my eyes,
Subjects in the memory fragments flashed unnoticed
And I may not have always been careful before,
But never changed his dreams and hopes.
And here is one scale dashing two things
That life helped to fill the cracks.
The floor was covered with thick drops of red,
They have so much passion failed of happiness.
Brought to a standstill traces irrevocable trails
I’ve tried any of those ways.
The bloody marks left by spots barely noticeable
In gloomy darkness.
Chorus:
Not extinguished cigarette. Evening. The candle burns a little breathless,
Dollaway long slowly.
The reflections on the walls and the window, quietly
Sleep, all over, more will not hurt.
Not extinguished cigarette. Evening. The candle burns a little breathless,
Dollaway long slowly.
The reflections on the walls and the window, quietly
Sleep, all over, more will not hurt.
Freeze-frame, dollaway ashes, the candle cries
Too late to change something already lost.
Pictures of grey, they saw
A drop of blood on the floor and the Windows are covered with frost.
My dreams will not disturb a tired body
Sleep and means nothing, the world below.
Wall has captured the breath of the last
At one point stopping my time.
In the eyes of emptiness reflects the light of the sunset
Laughing at the names of the people that I loved once.
The blood drops, the soul became closer to the stars
My lungs forgot how to breathe.
Serious was in the morning, but the evening brought new losses
And soft was the cold floor,
That is the way, here it is what I was looking for.
Too long, too much, I’m so tired.
Chorus:
Not extinguished cigarette. Evening. The candle burns a little breathless,
Dollaway long slowly.
The reflections on the walls and the window, quietly
Sleep, all over, more will not hurt.
Not extinguished cigarette. Evening. The candle burns a little breathless,
Dollaway long slowly.
The reflections on the walls and the window, quietly
Sleep, all over, more will not hurt.
More will not hurt…
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни, просим сообщить об этом в комментариях.