Оригинальный Текст песни Ян Марти — Вечер синий, слова песни и перевод
Время так безжалостно жестоко
В прошлое уносит образ твой.
Без тебя, поверь, мне одиноко,
Без твоей улыбки озорной.
Сам себя я обмануть пытаюсь
И тебя пытаюсь позабыть.
Видит Бог, напрасно я стараюсь,
Без тебя счастливым мне не быть.
Припев:
Снова вечер синий, синий
Не может память усыпить.
Твое шепчу я имя,
Я не могу тебя забыть.
Снова вечер синий, синий
Не может память усыпить.
Твое шепчу я имя,
Я не могу тебя забыть.
Я не дорожил твоей улыбкой
И с другими время проводил.
И теперь за все свои ошибки
Звонкою монетой заплатил.
Припев:
Снова вечер синий, синий
Не может память усыпить.
Твое шепчу я имя,
Я не могу тебя забыть.
Снова вечер синий, синий
Не может память усыпить.
Твое шепчу я имя,
Я не могу тебя забыть.
Твое шепчу я имя,
Я не могу тебя забыть…
Original lyrics Ian Marty — Evening blue lyrics and translation
Time is so ruthlessly cruel
In the past kills your image.
Without you, believe me, I’m lonely
Without your smile mischievous.
I myself are trying to cheat
And you’re trying to forget.
God knows, in vain I try,
Happy without you I can’t be.
Chorus:
Again, night blue, blue
Can the memory be put to sleep.
I whisper your name,
I can not forget you.
Again, night blue, blue
Can the memory be put to sleep.
I whisper your name,
I can not forget you.
I was reckless with your smile
With other time spent.
And now for all his mistakes
Specie paid.
Chorus:
Again, night blue, blue
Can the memory be put to sleep.
I whisper your name,
I can not forget you.
Again, night blue, blue
Can the memory be put to sleep.
I whisper your name,
I can not forget you.
I whisper your name,
I can’t forget…
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни, просим сообщить об этом в комментариях.