Припев: [х2]
Seventeen and he was one year more
Seventeen and he the girl adored
Первый Куплет:
Если бы мне стало семнадцать,
Я бы не пил, не курил, и как можно меньше ругался.
(Да ты что!)
Я бы полюбил бы одну, именно ту,
И чтобы было бы меньше подруг.
(Подруг)
Уупс! Ну, а что вы хотели,
Ведь оказаться в постели
Могут и те, кто не в теме,
Кто просто рядом постелит,
И ты запрыгнешь в бассейн
И будешь медленно плавать, сука, заложник материи.
Сочинял бы всё время тексты,
Записывал бы постоянно песни,
Делал бы всё, чтобы стать известным.
Но слишком много, но и много «если».
Да, я – ленивая тварь, я – бездельник,
Постоянно играл и пялился в телик.
(Чё?)
И, дела перенося на понедельник,
Я потерял всё, что я называл целью.
Припев: [х2]
Если бы мне стало семнадцать,
Я перевёл назад время,
Я бы захотел поменять всё,
Полностью всё переделать.
Seventeen and he was one year more
Seventeen and he the girl adored
Второй Куплет:
Первый и последний раз,
Первый и последний раз я говорю об этом,
Обрежьте парню крылья, спустите на землю,
Откройте за ноги, мало ли, может, сможет.
Если что – поможем, хотя, не стоит, может,
Сжигать иллюзии, музы, ломать песочные замки,
Топить двумя руками в ванной мечты твои?
Может, я сделаю вид, что я тебя не знаю,
Хотя, знаешь, скажи мне, парень, ты где летаешь?
Все твои тексты под диваном, так, для памяти,
Уже другие молитвы, другие рэп, другие храмы.
Твоё имя знают, но не узнают все остальные,
Кроме тебя, творят какую хуйню.
Уникальный тип, типа,
Я обращаюсь к тебе, к себе в семнадцать лет,
Орбита сбита, уже весь мир познал ты,
Куда там нам, тебе же…
Seventeen.
Припев: [х2]
Если бы мне стало семнадцать,
Я перевёл назад время,
Я бы захотел поменять всё,
Полностью всё переделать.
[х2]
Seventeen and he was one year more
Seventeen and he the girl adored
Премьера песни «У.эР.А / Убитые Рэпом – 17-ин» состоялась — 17 марта 2016 года.
Текст и перевод песни У.эР.А / Убитые Рэпом – 17-ин
Chorus: [x2]
Seventeen and he was one year more
Seventeen and he the girl adored
First Verse:
If I was seventeen,
I’d never drank, smoked, or swore.
(Yes, you!)
I would love one, namely that,
And that would have less friends.
(Girlfriends)
Uups! Well, what you wanted
After all, to be in bed
Are those who are not in the subject,
Who are just near posteli,
And you jump in the pool
And you’ll slowly float, bitch, the hostage matter.
Have penned all the time lyrics,
Wrote constantly songs,
Would do anything to become famous.
But too much, but a lot of «if».
Yes, I’m a lazy bitch, I’m a bum
Constantly playing and staring at the telly.
(Che?)
And, things shifting on Monday
I lost all that I was called a goal.
Chorus: [x2]
If I was seventeen,
I translated a while back
I would want to change everything
All completely redone.
Seventeen and he was one year more
Seventeen and he the girl adored
Second Verse:
The first and last time
The first and last time I say this
Cut the guy’s wings, descend to earth,
Open legs, you never know, maybe you can.
If it will help though, not worth it, maybe
Burn the illusion, Muse, breaking sandcastles
Flushing with two hands in the bathroom of your dreams?
Maybe I’ll pretend I don’t know
Although, you know, tell me, boy, where are you flying?
All your texts under the couch, for memory,
Already other prayers, others rap, others temples.
Your name know, but don’t recognize all the others,
Except you are doing some other fucking thing.
Unique type type,
I appeal to you, to yourself at seventeen,
Orbit is shot down, the whole world knew you,
Wherever we are, you…
Seventeen.
Chorus: [x2]
If I was seventeen,
I translated a while back
I would want to change everything
All completely redone.
[x2]
Seventeen and he was one year more
Seventeen and he the girl adored
Premiere of the song «U. er.A / Killed Rap – 17-in» was held — March 17, 2016.