Оригинальный Асия — Небо на потолок и перевод
Припев:
По телу будто бы ток и небо на потолок
И небо на потолок, меняю из-за тебя
По телу будто бы ток и небо на потолок
И небо на потолок, меняю из-за тебя
Первый Куплет: Асия
И это всего лишь игра
До меня было сотни других
Ты не спросишь о правилах
Ведь мы оба не знаем их
Мы поставим на стоп наши мысли
Ты так близко, что я не смогла бы
Вовремя остановится
Я сгораю дотла
Припев:
По телу будто бы ток и небо на потолок
И небо на потолок, меняю из-за тебя
По телу будто бы ток и небо на потолок
И небо на потолок, меняю из-за тебя
Второй Куплет: Асия
Я прошу, не смотри на меня так
Этот стук в груди — нехороший знак
Для тебя и для меня
Чувства, как будто яд, проще не ощущать
Вдох-выдох и вновь разряд
И это всего лишь игра
До меня было сотни других
Нам не важно, что было вчера
Раздели этот миг на двоих
Мы поставим на стоп наши мысли
Ты так близко, что я не смогла бы
Вовремя остановится
Я сгораю дотла
Припев: [x2]
По телу будто бы ток и небо на потолок
И небо на потолок, меняю из-за тебя
По телу будто бы ток и небо на потолок
И небо на потолок, меняю из-за тебя
Премьера песни «Асия — Небо на потолок» состоялась 18 мая 2019 года.
Original — the Sky on the ceiling and translation
Chorus:
The body if current and skies on the ceiling
And the sky on the ceiling, change for you
The body if current and skies on the ceiling
And the sky on the ceiling, change for you
First Verse: Asia
And it’s just a game
Before me were hundreds of other
You don’t ask about the rules
After all, we both don’t know them
We put to stop our thoughts
You’re so close that I couldn’t
Time to stop
I burn to the ground
Chorus:
The body if current and skies on the ceiling
And the sky on the ceiling, change for you
The body if current and skies on the ceiling
And the sky on the ceiling, change for you
Second Verse: Asia
I please don’t look at me like that
This knock in the chest — not a good sign
For you and for me
Feelings are like poison, it’s easier not to feel
Inhale-exhale and again discharge
And it’s just a game
Before me were hundreds of other
We don’t care what happened yesterday
Stripped this moment for two
We put to stop our thoughts
You’re so close that I couldn’t
Time to stop
I burn to the ground
Chorus: [x2]
The body if current and skies on the ceiling
And the sky on the ceiling, change for you
The body if current and skies on the ceiling
And the sky on the ceiling, change for you
The premiere of the song «Asia — Heaven on the ceiling» was held on 18 may 2019.
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни, просим сообщить об этом в комментариях.