Первый Куплет: Анжелика Варум По небу плыли птицы, птицы летели к югу. Были бы крылья — я бы за ними взлетела. Можно ещё стремиться что-то сказать друг другу. Может быть, я когда-то сумею сказать. Если меня услышишь через года и…

Оригинальный Анжелика Варум — Спи и перевод Вступление:Невыносимо сложно промолчать,Так много я хочу тебе сказать.Кругом голова, путаю слова,И держу в себе. Первый Куплет: Анжелика ВарумНевыносимо сложно начинать,Я отпускаю руки, буду ждать.Мимо дни идут, ты меня забудь,Чтоб не вспоминать. Припев: [x2]Спи,…

Оригинальный Анжелика Варум, Гоша Куценко — Солнце и перевод Первый Куплет: Гоша Куценко и Анжелика ВарумВ моём сердце поселилась ненасытная тоска,Мои мысли все зависли, как без ветра облака.Я не сплю, зачем мне сон, раздражает меня он,В сонном мире сон хороший,…

Оригинальный Анжелика Варум — Когда-нибудь и перевод Первый Куплет: Анжелика ВарумМежду нами нет волн,Между нами облако пыли.Между нами нет снов,Между нами лишь быль одна. Я могу тебя знать,Я могу тебя забыть,Я могу тебя простить. Я могу тебя любить,Как тавлинку в…

Оригинальный Анжелика Варум, Георгий Юфа — Сказка и перевод Первый Куплет: Анжелика ВарумСтарую сказку сказать,Навевая сны унести тебя в детство.К сердцу покрепче прижать,Старый мотив напевать,И думать что так смогу я защитить,Всё смогу я, только б у невзгод отнять. Я так…

Оригинальный Анжелика Варум — Касайся и перевод Первый Куплет: Анжелика ВарумПохоже я твоя, и только,Ты оставь меня дома.Похоже я твоя надолго,Не забудь меня у знакомых. У знакомых огней нашей улицы,У свободы моей нет больше дней. Припев:А ты касайся нежно-нежно-нежно-нежно души…

Оригинальный Анжелика Варум — Мост и перевод Первый Куплет: Анжелика ВарумГаснут огни, тает Луна,Я выйду в ночь, мне не до сна.Тихо спущусь к тёмной полуночной реке. Тот, кто сюда вдруг забредёт,Следом за мной завтра найдёт лишь следыНа песке. Переход:Жаль, мы…

Оригинальный Анжелика Варум — Минус 20 и перевод Первый Куплет: Анжелика ВарумМинус 20 режим, слёзы веки прошибают,Очень сильный нажим, даже раны не заживают.Треснул лёд, круты берега.Суждено дрожать от холода. Сложно так выживать, ты решил промолчать,Так надёжней, но… Проигрыш:Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла… Второй Куплет:…

Оригинальный Анжелика Варум — Девочки умеют и перевод Первый Куплет: Анжелика ВарумНовые правила – мы играем до утра.Нам до победы, казалось, времени куча.Где у противника Ахиллесова пята?Выключения кнопка, слабые места? Некогда медлить, об этом даже нет речей.Разум холодный, ну а…

Оригинальный Анжелика Варум, Леонид Агутин — На паузу и перевод Первый Куплет: Анжелика ВарумПамять накроет цунамиВсе, что было тогда между намиТолько сердце не трогай рукамиЯ снимаю с души этот каменьЗнай, мне с тобой стало тесноНи на фото улыбки, не резкоЯ…

Оригинальный Анжелика Варум и Игорь Крутой — Женщина шла и перевод Первый Куплет: Анжелика ВарумЖенщина шла, словно играла скрипка —За шагом шаг, за годом год.В сердце несла свет небольшой и зыбкийОт своей не сотканной любви.Как ее теперь не назови. Припев:Ах,…

Оригинальный Анжелика Варум — Ливни и перевод Первый Куплет: Анжелика ВарумНам не дано осознатьЧто нечего ждатьУтром, вечером, до темнаЕсть теплый подъездГде-то час еще естьСпят соседи, нам не до сна Громкий телевизорОбрывки старых новостейПозли по этажамТолько это мизерОпять промокли до костейПора…