Оригинальный Айк Дым — Летать и перевод
Припев. [х2]
И пускай все не так как нада,
Ведь для нас это ерунда.
Сколько раз я вставал и падал,
Прежде чем смог летать.
(прежде чем смог летать я)х2
(прежде чем смог летать)х2
Куплет:
Кто-то не висел на почетной доске,
Но кто-то просто был обречен на успех.
Может быть и я не растворюсь в толпе,
И когда то получу заслуженный респект.
Я не сужу по количеству качеств,
Крестик положу я в карман на удачу.
Он для меня так много значит,
Без него наверное ни чего не было б начато.
Я молодой и, будто весь мир на ладони,
Стою и пускаю дым на балконе.
Жду когда парни камнем пригонят,
И больше ничего не нада нам.
Все придет нежданно, негаданно,
И пусть утекают эти времена,
Но уверяю вас это не финал.
Припев. [х2]
И пускай все не так как нада,
Ведь для нас это ерунда.
Сколько раз я вставал и падал,
Прежде чем смог летать.
(прежде чем смог летать я)х2
(прежде чем смог летать)х2
Второй Куплет:
Размеренный шаг, шагая не спеша,
Никому не мешаю, и мне не машать.
Как крутился, так и крутится этот шар,
С виду спокойно, в душе пожар.
Совсем не далеко от центра города,
Гуляем все пешком до светофора там.
Бродить тут, мне не нужно повода,
Хоть до дома все не скоро так.
А эти строки летают по свету,
А этим строкам не нужны билеты,
Я этим строкам предан,
Рожден летом, обогрет теплым летом.
И больше ничего не нада нам,
Все придет нежданно и негаданно.
И пусть утекают эти времена,
Но уверяю вас, это не финал.
Припев. [х2]
И пускай все не так как нада,
Ведь для нас это ерунда.
Сколько раз я вставал и падал,
Прежде чем смог летать.
(прежде чем смог летать я)х2
(прежде чем смог летать)х2
Премьера песни «Айк Дым — Летать» состоялась — 25 февраля 2015 года.
The original IKE Smoke to Fly translation
Chorus. [x2]
And even if it is not so Nada,
Because for us it is nonsense.
How many times I rose and fell,
Before I could fly.
(before I could fly)x2
(before he could fly)x2
Verse:
Someone not hung on a plaque,
But someone was just doomed to success.
Maybe I will be lost in the crowd
And when you get well-deserved respect.
I don’t judge by the number of qualities
The cross I put in my pocket for good luck.
It means so much to me,
Without it, probably neither of which has not been used started.
I’m young and like the whole world on the palm,
I stand and let the smoke out on the balcony.
Waiting for the boys stone drive,
And nothing Nada us.
Everything will come unexpectedly, out of the blue,
And let it flow these times
But I assure you it is not final.
Chorus. [x2]
And even if it is not so Nada,
Because for us it is nonsense.
How many times I rose and fell,
Before I could fly.
(before I could fly)x2
(before he could fly)x2
Second Verse:
Measured walk, stepping slowly,
Not to disturb anyone, and I don’t masati.
As spun, and spinning the ball
With mind calm, heart-sick.
Not far from the town centre
Walk all the walk to traffic light there.
Walking around, I don’t need a reason,
At least until the house is not so soon.
And these strings are flying around the world,
But these lines do not need tickets
I have these lines betrayed,
Born in summer, warm in the warm summer months.
And nothing Nada us
All will come suddenly and unexpectedly.
And let it flow these times
But I assure you it is not final.
Chorus. [x2]
And even if it is not so Nada,
Because for us it is nonsense.
How many times I rose and fell,
Before I could fly.
(before I could fly)x2
(before he could fly)x2
The premiere of the song «IKE Smoke to Fly» was held on 25 February 2015.
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни, просим сообщить об этом в комментариях.