Первый Куплет:
Я самолётик бумажный.
Словами робко по строчке.
Если меня отпускаешь, так дай же мне.
Дай же мне, дай от тебя уйти.
Зачем мне снишься ночами?
Я снова слышу твой запах.
Все корабли между нами.
Стоят у причала и ракурс сбит с пути.
Запутаны в гавани.
Не знают, куда им плыть.
Плыть без твоей любви…
Припев:
Подарила сердце, подарила душу.
Маленькую Вечность хранила, но ты рушил.
Я подарила сердце, и подарила душу.
Но маленькую вечность…
Зачем ты все разрушил?
Второй Куплет:
Ты выпивал мои слёзы (слёзы).
Когда так плакала гордость (гордость).
Если мы разные звёзды — так дай же.
Мне дай же, мне дай о тебе забыть!
Зачем мне снишься ночами?
Я снова слышу твой запах.
Все корабли между нами стоят у причала.
Не знают куда им плыть!
Запутаны в гавани.
Не знают куда им плыть.
Плыть без твоей любви.
Припев: [x2]
Подарила сердце, подарила душу.
Маленькую Вечность хранила, но ты рушил.
Я подарила сердце, и подарила душу.
Но маленькую Вечность…
Зачем ты все разрушил?
Премьера песни «ЭММА М — Подарила» состоялась — 3 февраля 2017 года.
Текст и перевод песни ЭММА М — Подарила
First Verse:
I’m a paper airplane.
Words timidly on the line.
If you let me go, never let me.
Let me let you go.
Why do I dream about at night?
Again I hear your smell.
All the ships between us.
Stand at the pier and view is broken.
Tangled in the Harbor.
Don’t know where to go.
To swim without your love…
Chorus:
Gave heart, gave the soul.
A small Eternity kept, but you demolished.
I gave heart and gave the soul.
But a small eternity…
Why you ruined everything?
Second Verse:
You drank my tears (tears).
When cried so much pride (pride).
If we have different stars — so give.
I give, I give on you to forget!
Why do I dream about at night?
Again I hear your smell.
All the ships between us are berthed.
Don’t know where to go.
Tangled in the Harbor.
Don’t know where to go.
To swim without your love.
Chorus: [x2]
Gave heart, gave the soul.
A small Eternity kept, but you demolished.
I gave heart and gave the soul.
But a small Eternity…
Why you ruined everything?
The premiere of the song «EMMA M — Presented» was held on 3 February 2017.