[Pitbull:]
To all these rappers I apologize
I know it ain't fair,
the only ball I drop
New Years, Times Square
The world is mine
sixth sense
I see seven signs
now baby, let's get started for life
[SHAKIRA, Chorus:]
Everytime I look into your eyes (Mr Worldwide)
I feel like I could stare in them for a lifetime
we can get started for life (tonight)
for life (tonight) for life
we can get started for life (tonight)
for life (tonight) for life
we can get started
You know it feels right
[Pitbull:]
Big news, Pitbull
Tom Cruise, Mumbai
all lit up like a December night,
like the 4th of July, Vanilla Sky
Thrilla in Manilla
Knockin em out like Pacquiao
New Ali, new Frazier
but for now it's off to Malaysia
Two passports, three cities, two countries, one day
Now that's worldwide
if you think it's a game let's play
Dale
[SHAKIRA, Chorus:]
Everytime I look into your eyes (Mr Worldwide)
I feel like I could stare in them for a lifetime
we can get started for life (tonight)
for life (tonight) for life
we can get started for life (tonight)
for life (tonight) for life
we can get started
You know it feels right
I am what they thought I'd never become,
I believed and became it
now I'm here to claim it
I hustle anything, you name it
I went from evictions to food stamps,
to back in work what dawn..
to a passport, flooded with stamps
now slowly, everywhere I land
Two passports, three cities, two countries, one day
Now that's worldwide
if you think it's a game let's play
Dale
Cause if it feels right
we shouldn't waste any more time
let's get it started, don't think about it
you know I'm gonna make alright, alright
Cause if it feels right
you know I've made up my mind
let's get it started, don't think about it
I know that we can make it alright alright
[Chorus:]
Don't start what you can't finish
You know it feels right
Let's go!
You know it feels right
Текст и перевод песни Pitbull — Get It Started (feat. Shakira)
Питбуль — получить его начала (подвиг. Шакира)
[Питбуль:]
Для всех этих рэпперов, я извиняюсь
Я знаю, что это не справедливо,
единственный мяч я бросаю
Новый Год, Таймс-Сквер
Мир мой
шестое чувство
Я вижу семь знаков
теперь ребенок, давайте начнем для жизни
[Шакира, припев:]
Каждый раз я смотрю в твои глаза (Г-н всему миру)
Я чувствую, что я мог смотреть в них на всю жизнь
мы можем начать работу для жизни (сегодня вечером)
для жизни (сегодня вечером) для жизни
мы можем начать работу для жизни (сегодня вечером)
для жизни (сегодня вечером) для жизни
мы можем начать
Вы знаете, что чувствует себя право
[Питбуль:]
Большие новости, Питбуль
Том Круз, Мумбаи
все горит, как декабрьская ночь,
как 4 июля, Ванильное небо
Триллер в Manilla
Отбрасывали их, как Пакьяо
Новый Али, новый Фрезер
но сейчас он едет в Малайзии
Два паспорта, три города, две страны, один день
Сейчас это по всему миру
если вы думаете, что это игра давайте играть
Дэйл
[Шакира, припев:]
Каждый раз я смотрю в твои глаза (Г-н всему миру)
Я чувствую, что я мог смотреть в них на всю жизнь
мы можем начать работу для жизни (сегодня вечером)
для жизни (сегодня вечером) для жизни
мы можем начать работу для жизни (сегодня вечером)
для жизни (сегодня вечером) для жизни
мы можем начать
Вы знаете, что чувствует себя право
Я уверен, что они думали, что я никогда не стать,
Я поверил и стал его
теперь я здесь, чтобы требовать его
Я ничего хастл, вы называете его
Я пошел от выселения талоны на питание,
чтобы вернуться в работу, что рассвет..
паспорта, залита марки
теперь медленно, везде, где я землю
Два паспорта, три города, две страны, один день
Сейчас это по всему миру
если вы думаете, что это игра давайте играть
Дэйл
Потому что если она чувствует себя хорошо
мы не должны больше терять время
давайте это началось, не думай об этом
вы знаете, я собираюсь сделать хорошо, хорошо
Потому что если она чувствует себя хорошо
вы знаете, я сделал мой ум
давайте это началось, не думай об этом
Я знаю, что мы можем сделать это в порядке в порядке
[Припев:]
Не начинай то что не сможешь закончить
Вы знаете, что чувствует себя право
Поехали!
Вы знаете, что чувствует себя право
Текст и перевод песни Питбуль — получить его начала (подвиг. Шакира)
Нашли опечатку? Выделите и нажмите CTRL+Enter