Оригинальный Текст песни В. Асимов — Поздно понял я, что ты моя любимая, слова песни и перевод
Не моя, чужая, незнакомая….
музыка: К.Крастошевский
слова: К.Крастошевский
Были мы случайные попутчики
На столе развернуто печение,
Поезд наш сбежал из расписания,
И совсем другое настроение…
За окном мелодия осенняя
Поезд не спеша бежит дорогой длинною,
Я в окне твое увидел отражение
И улыбку для меня неповторимую
припев:
Не моя, чужая, незнакомая
Развела нас жизнь необъяснимая
Прячет тайну эта ночка темная
Поздно понял я что ты моя любимая
Оттого годами буду маяться
Что к тебе не подошел, прекрасная,
Ты как я, наверно, одинокая
Красота твоя в ночи печальная
Были мы случайные попутчики
Никогда, наверное, не встретимся
Ты сошла на неприметной станции,
Ты тот сон, в который свято верю я
припев:
Не моя, чужая, незнакомая
Развела нас жизнь необъяснимая
Прячет тайну эта ночка темная
Поздно понял я что ты моя любимая
Не моя, чужая, незнакомая
Развела нас жизнь необъяснимая
Прячет тайну эта ночка темная
Поздно понял я что ты моя любимая…
Original lyrics V. Asimov — Later I realized that you are my favorite, the lyrics and the translation
Not mine, stranger, stranger….
music: K. Krastoshevskij
words: K. Krastoshevskij
We were casual companions
On the table deployed biscuits
Our train ran to schedule,
And quite a different mood…
Outside the window the melody of autumn
The train runs slowly on a long road,
I’m in your window saw the reflection
And smile for me a unique
chorus:
Not mine, stranger, stranger
We parted life is inexplicable
Hides the secret of this dark night
Later I realized that you are my favorite
Because the years will suffer
You came, beautiful,
You as I must be lonely
Thy beauty in the night sad
We were casual companions
Will probably never meet
Have you gone on an inconspicuous station
You’re a dream in which I firmly believe
chorus:
Not mine, stranger, stranger
We parted life is inexplicable
Hides the secret of this dark night
Later I realized that you are my favorite
Not mine, stranger, stranger
We parted life is inexplicable
Hides the secret of this dark night
Later I realized that you are my favorite…
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни, просим сообщить об этом в комментариях.