Оригинальный Андрей Леницкий — Малыш и перевод
Припев: [х2]
Малыш, знаю что со мной непросто.
Молчишь, знаю что не станешь взрослой.
Кричишь, я привык к черту серьезность!
Но смотря в твои глаза я вижу космос.
Первый Куплет:
И пускай сегодня ты кричишь, сотни причин.
Чтоб засыпать соль на раны, рано тебе в палачи.
Всё перегорит, останется за нами в прошлом.
Вспоминай не о плохом, а только о хорошем.
А я буду твоим, ангелом хранителем.
Буду, всегда, твоим примером, видимо.
Но видимо у нас с тобой, всё то, что ненавидели.
Я без тебя сходил с ума, ну а с тобой невидимый.
Спасай меня, пока я здесь.
Обиды на потом, пока любовь есть.
Подарим небо, с высоты нашей кометы.
Переливаясь через край нашей планеты.
Припев: [х2]
Малыш, знаю что со мной непросто.
Молчишь, знаю что не станешь взрослой.
Кричишь, я привык к черту серьезность!
Но смотря в твои глаза я вижу космос.
Слова, в разброс, тихий дикий шепот.
Голос твой до дрожи, будто здесь не топят.
Очень осторожно, невозможно не любить тебя.
Если даже захотеть.
Мне не забыть тебя, быть с тобой, без горя и печали.
Жить с одной, души в тебе нечаять.
Ты ранишь, но, с тобой я летаю.
Сердце из стали, но, с тобою мы стая.
Спасай меня, пока я здесь.
Обиды на потом, пока любовь есть.
Подарим небо, с высоты нашей кометы.
Переливаясь через край нашей планеты.
Припев: [х4]
Малыш, знаю что со мной непросто.
Молчишь, знаю что не станешь взрослой.
Кричишь, я привык к черту серьезность!
Но смотря в твои глаза я вижу космос.
Премьера песни «Андрей Леницкий — Малыш» состоялась — 5 июня 2015.
The original Boondock saints OST — the Kid and translation
Chorus: [x2]
Baby, you know what’s wrong with me is not easy.
Silent, know that you will not become an adult.
Screaming, I used to hell with gravity!
But looking in your eyes I see space.
First Verse:
And even if today you cry, hundreds of reasons.
To add insult to injury, the sooner you to be the executioners.
Still burn, will remain for us in the past.
Think not about the bad, only of good.
And I’ll be your guardian angel.
Will, always, to your example, I guess.
But apparently you and I have, all that hated.
I’m without you go crazy, well you are invisible.
Save me while I’m here.
Resentment for later, while the love is there.
Give the sky, from the height of our comet.
The overrunning of our planet.
Chorus: [x2]
Baby, you know what’s wrong with me is not easy.
Silent, know that you will not become an adult.
Screaming, I used to hell with gravity!
But looking in your eyes I see space.
Words scatter, wild quiet whisper.
Your voice to tremble like it’s not flush.
Very carefully, it’s impossible not to love you.
Even if you want to.
I’ll never forget you, be with you without grief and sorrow.
To live with one, the soul in you unintentionally.
You hurt, but with you I fly.
Heart of steel, but with you we pack.
Save me while I’m here.
Resentment for later, while the love is there.
Give the sky, from the height of our comet.
The overrunning of our planet.
Chorus: [x4]
Baby, you know what’s wrong with me is not easy.
Silent, know that you will not become an adult.
Screaming, I used to hell with gravity!
But looking in your eyes I see space.
Premiere of the song «the Boondock saints OST — the Kid» took place on 5 June 2015.
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни, просим сообщить об этом в комментариях.