Оригинальный Текст песни М.Гулько — Цыганский костёр, слова песни и перевод
Костёр давно погас,
А ты всё слушаешь.
Ночное облако
Скрыло луну.
Я расскажу тебе,
Как жил с цыганами
И как ушёл от них
И почему.
В цыганский табор я
Попал мальчишкою.
В цыганку гордую
Влюбился я.
Но я не знал тогда
Про жизнь цыганскую,
Любви цыганской я
Не знал тогда.
Однажды вечером
Взгрустнулось что-то мне,
И я отправился
К реке гулять.
Гляжу: цыганка там
С другим целуется,
И злобный взгляд её
Ожёг меня.
Цыганка гордая
Вперёд подалася
И тихо молвила
В ночную мглу:
"Я птица вольная,
Люблю цыгана я
И за любовь свою
Всегда умру".
Как это водится,
Цыгане табором
Кочуют издавна
Средь рек и гор.
А та цыганка мне
Всю жизнь испортила
И отняла навек
Покой и сон.
Костёр давно погас,
А ты все слушаешь.
Ночное облако
Скрыло луну.
Я рассказал тебе,
Как жил с цыганами
И как ушёл от них
И почему.
Original lyrics by M. Gulko — Gypsy fire song lyrics and translation
The fire went out long ago,
And you all listen to.
Night cloud
Hid the moon.
I’ll tell you
As he lived with the Gypsies
And as left them
And why.
In the Gypsy camp I
Got a boy.
As a Gypsy and proud
I fell in love.
But I didn’t know then
About the life of a Gypsy,
I love Gypsy
They didn’t know.
One evening
Felt sad something to me
And I went
To the river walk.
You see: a Gypsy there
With another kiss,
And evil her eyes
Burn me.
Gypsy proud
Forward podlasia
And quietly said
Into the gloom:
«I’m a bird a manumission,
Like a Gypsy I
And for the love of his
Always going to die.»
As usual,
Gypsies Tabor
Wander long
Amid the rivers and mountains.
And the Gypsy to me
Whole life ruined
And took forever
Sleep.
The fire went out long ago,
And you all listen to.
Night cloud
Hid the moon.
I told you
As he lived with the Gypsies
And as left them
And why.
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни, просим сообщить об этом в комментариях.