Оригинальный Текст песни Н. Левина, А. Деметриадес — Песня туристки (Развод), слова песни и перевод
Жили-были кофе пили не бывали на югах
И все время говорили о делах и о деньгах.
Так прошло почти 2 года и как следствие того
Потянуло на природу, но меня а не его
Долго будет Кареллия сниться,
Будут снится с этих пор
Остроконечных елей ресницы
Над голубыми глазами озер.
За мечтой казалось сладкой будут песни до утра,
Будет бурный секс в палатке, будем кашу есть с костра.
Прошептав поедем милый, подошла к его софе,
Но в ответ я получила лишь презрительное «Фе»
Лучше баксов мне три тыщи вынь положь да принеси,
Чтобы я да с рюкзачищем не надейся не проси,
Что мне вся твоя природа я помру там от жары.
Голым задом прямо в воду, а еще и комары
Чтоб совсем не разругаться он свирепый словно пес
Мой рюкзак кило под двадцать прямо к поезду принес.
Мне его сердито сунул, дал вздохнуть своим рукам,
Докурил парламент, плюнул и пошел по кабакам.
Мол ты туристка и в этом соль,
Меня безумно раздражает твой рюкзак.
От всех походов меня уволь,
Нам абсолютно не подходит этот брак.
Если ты дружок охранник, охраняй свою жену.
В лес и в горы утром ранним не пускай ее одну.
Лучше шпарь за нею следом от дивана оторвись
И не прячь себя под пледом, а не то проспишь всю жизнь.
Мне его немного жалко, муж ведь, что не говори.
Только я чай не кухарка и не коврик у двери.
Он жене вставая с кресла, не убравши со стола,
Вдруг сказал: «Иди ты лесом», — «Првада? Ес! Ну я пошла!»
А ты, улетающий в даль самолет, хоть сердце свое сбереги
Потому что само до тебя не дойдет зеленое море тайги.
Потому что к тебе никогда не придет зеленое море тайги.
Original lyrics songs. Levin, A. Demetriades, a Song tourists (Divorce), the lyrics and the translation
There were once coffee drinking have not been in the sandbox
And all the time talking about money.
So it took almost 2 years as a consequence of that
Drawn to nature, but me not him
Long will Karellia dream
Will be a dream from now on
Pointed firs lashes
Over blue eyes of lakes.
The dream seemed sweet songs till the morning
Is rough sex in a tent, we’ll have porridge with the fire.
Whispered let’s go honey, walked over to his sofa,
But in response, I received only a contemptuous «Fe»
Better bucks I take out three thousand positive and fetch,
I Yes with russicism do not hope,do not ask
I your whole nature, I would die from the heat.
Bare ass into the water, and also mosquitoes
That is not to quarrel he is ferocious like a dog
My backpack is under twenty pounds towards the train brought.
I angrily shoved him, gave a sigh his hands,
Finished his Parliament, spat and went to the saloons.
They say you are a tourist and this salt,
I insanely annoying your backpack.
From all the trips I got fired,
We absolutely do not fit this marriage.
If you are a friend of the guard, guard his wife.
In the forest and in the mountains early in the morning, don’t let her alone.
Better fuck her behind off the couch to rock out
And don’t hide yourself under a blanket, and not sleeping through life.
I a bit sorry for him, the husband, do not tell.
Only tea I don’t cook and not a doormat.
His wife getting up from the chair, not removing from the table
Suddenly said: «you Go to the forest», — «Prvada? EU! Well, I go.»
And you, flying away into the distance plane, though his heart save
Because the very you will not come to the green sea of the taiga.
Because you never come green sea of the taiga.
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни, просим сообщить об этом в комментариях.